Až do polovice septembra vystavujú v banskobystrickej Štátnej galérii dvaja poľskí umelci -- fotografka Irena Nawrotová a konceptualista Ján Gryka. Poľska fotografka na Slovensku vystavuje už po druhýkrát, tentoraz sú to diela, ktoré vznikli za posledných osem rokov. Svoj umelecký program zameriava na tému tela a telesnosti, sekvencie ľudského tela koloruje a radí do sérií, ktoré prezentuje ako fotoinštalácie. Jedným z charakteristických výrazových prostriedkov Ireny Nawrotovej je návrat ku kolorovaniu čiernobielej fotografie. Jej tvorba reflektuje témy ako pohlavnosť a sexualita či zraniteľnosť tela, fotografie však pôsobia pomerne abstraktným dojmom, telesnosť zobrazuje nejednoznačne. Akciou nazvanou Kŕmenie holubov sa tesne pred vernisážou prezentoval Jan Gryka, ktorý na Slovensku vystavuje po prvýkrát. Jeho výstava História omrviniek... prezentuje záznamy a hmotné výstupy z dvoch posledných projektov realizovaných v Poľsku a záznamy z akcie na 50. ročníku Bienále umenia v Benátkach. Svoje diela chápe ako výstupy zo širšie koncipovaných dlhodobých akčných projektov. Grykovým špecifikom je použitie prírodného materiálu vrátane potravinových komponentov.