Maria, vysoká blondína s pretiahnutou tvárou a priesvitnými očami vo farbe letnej oblohy, sa naklonila ponad roh barového stola. "Hovorím ti, najlepšie je robiť zvieratá." Zacítil som Envy, v tom parfume sa dnes večer musela snáď vykúpať. "Najlepšie idú psy a mačky." Pristrčil som pred ňu čerstvo naliaty pohár dvojitého ginu a pomyslel som si, že takto nejako sa asi robí špionáž. "Jednoducho si vezmeš nejakého domáceho maznáčika, vymyslíš pekné meno, príbeh, a je to." Začal som sa prepadať do jej výstrihu. Maria pracuje v jednom úspešnom newyorskom vydavateľstve v divízii detských kníh a do Prahy si vyrazila na pár dní "just for fun". Rozpráva mi o jednom autorovi, ktorý prezlečený za opicu už niekoľko rokov brázdi americké kníhkupectvá, aby pri autogramiádach zabával deti. Je vraj alergický na plyš, a tak mu vydavateľ platí vysoké diéty. Alebo mi hovorila o žene, ktorá na svoje autorské čítania berie obrovského chlpatého bernardína. "Obrovský úspech má teraz prdiaci pes Walter (Walter the Farting Dog), škoda, že tú knihu vydala konkurencia," vzdychla si Maria. Pozorne počúvam a rozmýšľam, či by toto know-how bolo možné použiť aj u nás. V roku 2005 vyhral Caldecottovu medailu (to je prestížna cena udeľovaná v USA knihám pre deti) titul Kitten's First Full Moon. "Normálne dvadsať stránok čiernobielych obrázkov o tom, ako malé mačiatko pozerá na mesiac." Zdá sa mi, aký len jednoduchý môže byť život vydavateľa. "V letných kurzoch tvorivého písania naučia písať aj tvoju mačku," povie Maria a otočí do seba ďalší pohárik. Ja mám však psa. Pôjdem sa s ním poradiť, či by sme do jesene dokázali vymyslieť nejaký bestseller.
Autor je šéfredaktor kultúrnej revue Labyrint.
StoryEditor