Akoby v Hollywoode už nebolo pôvodných tvorcov, zostali len psíčkovia a mačičky pečúci svoje komerčné torty. Je v nich všetko, niektoré chutia, iné človek v sebe neudrží ani tak dlho, čo dobehne na záchod. Blockbuster Mr. & Mrs. Smith či -- po našom -- Pán a pani Kováčovci, je práve takouto komerčnou tortou. Zmiešaninou, žánrovým zlepencom, ironickou drámou o vzťahoch, romantickou komédiou i akčným trilerom poriadne pritiahnutým za vlasy. Za jeho prvoplánovým, komerčným, zábavným povrchom by sme však mohli nájsť i štipku čohosi, čo možno označiť za myšlienkový presah. Ešte šťastie, že väčšina divákov ho nepostrehne, a tak sa môže len kráľovsky zabávať, bez toho, aby čo len na chvíľku uvažovala o príbehu ako o čomsi spätom s našou realitou.
Miluj zabijaka svojho
V manželskej poradni sedí pár, dvaja fyzicky pekní ľudia, manželia, ktorých päť- až šesťročné manželstvo poriadne škrípe. Žiadna komunikácia, žiadne spoločné záujmy, žiadny sex, len formálna rutina. A pritom sú si manželia Kováčovci viac ako blízki, spája ich nielen vzájomná náklonnosť, partnerská "chémia", ale aj zamestnanie, ktoré im je koníčkom. Každému zvlášť. Problém je v tom, že Kováčovci to netušia. Obaja sa síce živia ako špičkoví nájomní zabijaci, a nemajú s tým žiadny morálny problém, len to jeden pred druhým taja. A pritom by mohli byť takí šťastní, bok po boku, revolver vedľa revolvera, spoločne zabíjať ľudí za peniaze. Rodinný podnik, taká malá firmička na odstraňovanie nepohodlných a definitívne riešenie problémov. Chcelo by to len vzájomnú úprimnosť a manželstvo by mohlo hladučko fungovať. Nie, manželia Kováčovci musia najprv prejsť peklom, v ktorom si, doslova i obrazne, pôjdu po krku.
Čierni muži nevedia strieľať
Vec sa má tak. Šéfom pána a pani Kováčovej sa nepáči, že v jednej rodine žijú dvaja zabijaci. Spoločne teda vymyslia lesť a zariadia udalosti tak, aby sa títo dvaja -- v duchu profesionálnych tradícií svojho remesla -- pokúsili navzájom zabiť. Chvíľu trvá, kým to manželom Kováčovcom dôjde, ale keď svoj zväzok za svišťania guliek potvrdia, jeden neprajník a vrah útočiaci na ich čerstvo nájdené manželské šťastie nezostane živý. Mr. & Mrs. Smith sú výbornou zábavou pre kohokoľvek, zvlášť pre ľudí, čo už sú nejaký ten piatok svoji. Stačí rešpektovať, že sú čírou fikciou, filmom, ktorý je od začiatku do konca umelým konštruktom, len ad absurdum rozvíja vzťahy reálne (ne)fungujúce v inštitúcii manželstva. Je na čo sa dívať, je na čom sa smiať. Štandardne "dychberúce" akčné scény, ktorých uveriteľnosť kalkuluje s faktom, že v takýchto filmoch môžete anonymných štatistov zastreliť bez mierenia. A medzi tým výborne napísané vtipné dialógy o nástrahách manželského života. A keď to celé ťahajú fešné filmové hviezdy formátu Angeliny Jolieovej a Brada Pitta, niet nad čím váhať. Iba zájsť do kina a zabaviť sa.