Spravodajskému portálu novinky.cz to potvrdila riaditeľka Divadelnej spoločnosti Háta Olga Želenská.
Rodáčku z Prostějova objavil Jan Werich, ktorý sa s ňou zoznámil, keď si k nemu prišla po autogram. Legendárny herec ju odporučil režisérovi Bořivojovi Zemanovi do filmu Bol raz jeden kráľ... (1954), kde sa v úlohe Marušky predstavila už ako 15-ročná. So Zemanom spolupracovala aj na komédii Anděl na horách (1955). V roku 1960 vyštudovala Dvorská na pražskej Divadelnej fakulte Akadémie múzických umení (DAMU) a začala pôsobiť v divadle D 34, neskoršie známym ako Divadlo E. F. Buriana. Zahrala si v seriáloch Pan Tau (1969), 30 prípadov majora Zemana (1974) a napríklad v novšom seriáli Ulica (2005) stvárnila mamu Tomáša Jordána. Objavila sa vo viacerých filmoch ako Vražda v hoteli Excelsior (1971), Marečku, podejte mi pero (1976), Jára Cimrman ležící spící (1983), Vesničko má, středisková (1985) alebo Z pekla šťastie (1998) a Z pekla šťastie 2 (2000).
Počas viac ako 40-ročného manželstva s Josefom Krausom vychovala syna Jakuba, ktorý sa živí ako kameraman, a dcéru Luciu, ktorá v súčasnosti žije v zahraničí.