Reuters
StoryEditor

Armáda USA tajila desiatky mŕtvych civilistov po útoku v Sýrii. Vedenie sa akciu pokúsilo pochovať

15.11.2021, 09:23
Autor:
ČTKČTK
Armádny právnik označil akciu z roku 2019 za možný vojenský zločin.

Americká armáda v posledných dňoch bojov proti Islamskému štátu v Sýrii v roku 2019 pri nálete zabila desiatky civilistov. Napísal to denník The New York Times a obvinil armádu zo zatajenia faktov.

Incident sa podľa novín stal 18. marca 2019 a viaže sa k miestu zvanému Baghúz, kam sa uchýlili ustupujúci bojovníci Islamského štátu s rodinami.

Pri nálete tam prišlo o život 80 ľudí, z ktorých armáda 16 identifikovala ako bojovníkov Islamského štátu a štyroch ako civilistov. O totožnosti zvyšných 60 nedošla k žiadnemu záveru.

V ten deň dopadli na veľkú skupinu ľudí tri americké bomby, aj keď armáda mala k dispozícii snímky vo vysokom rozlíšení z bezpilotného lietadla, z ktorých bolo zrejmé, že tam sú aj civilisti.

Desiatky ľudí prišli o život

Útok sledovali v priamom prenose prostredníctvom dronu americkí vojaci na americkej leteckej základni Al-Udajd v Katare. "Kto to zhodil?" pýtal sa podľa denníka na chate jeden z tých, ktorí zábery videli. "Práve sme bombardovali 50 žien a detí," napísal druhý.

Po prvej prehliadke miesta bolo zjavné, že o život prišlo okolo 70 ľudí. Išlo o najväčšie civilné straty z jedného incidentu v boji proti Islamskému štátu, avšak americká armáda sa k tejto operácii verejne neprihlásila.

Počet obetí bol zrejmý od začiatku a armádny právnik akciu označil za možný vojnový zločin, ktorý treba vyšetriť. Správy o počte mŕtvych boli ale "upravované", niektoré boli odstránené, pozmenené a zaradené medzi tajné. Koaličné jednotky vedené USA miesto zahladili buldozérmi.

Vec začal vyšetrovať nezávislý inšpektor ministerstva obrany, ale jeho správa bola pozdržaná a neobsahovala žiadnu zmienku o útoku. Gene Tate, ktorý na prípade pre úrad inšpektora pracoval, povedal, že sa "vedenie rozhodlo vec pochovať, nikto s ňou nechcel nič mať". Za kritiku nečinnosti bol Tate prepustený.

Prijmú zodpovednosť

Podľa zistení denníka The New York Times bombardovania nariadila operačná skupina 9 poverená pozemnými operáciami v Sýrii.

Pracovala v takom utajení, že v tom čase o svojich akciách neinformovala ani vojenských partnerov. O pripravovanom útoku na Baghúz nevedelo podľa denníka ani vedenie amerického letectva v Katare.

Noviny poslali minulý týždeň svoje zistenia veliteľstvu ozbrojených síl USA pre Blízky východ, Perzský záliv a severnú Afriku, pod ktoré spadali boje v Sýrii.

Veliteľstvo tento útok prvýkrát priznalo a uviedlo, že pri ňom prišlo o život 80 ľudí. Nálety ale podľa neho boli odôvodnené.

Zabili 16 radikálov a tiež štyroch civilistov, o 60 zostávajúcich nie je jasné, či to boli civilisti. Čiastočne je tomu tak podľa vyhlásenia veliteľstva preto, že aj niektoré ženy a deti sa chopili zbraní a bojovali v radoch Islamského štátu.

"Netolerujeme stratu životov nevinných a robíme všetko pre to, aby sme im predišli. V tomto prípade sme o situácii vedeli, útok sme vyšetrovali s našimi dôkazmi a prijímame zodpovednosť za neúmyselné zabitie," povedal vo vyhlásení hovorca veliteľstva Bill Urban.

01 - Modified: 2021-08-26 21:24:16 - Feat.: 0 - Title: Pri explóziách v Kábule zomrelo 12 amerických vojakov a desiatky civilistov, k útokom sa prihlásil Islamský štát 02 - Modified: 2021-08-27 05:39:32 - Feat.: 0 - Title: Útoky v Kábule si vyžiadali vyše sto mŕtvych, desiatky ľudí utrpeli zranenia 03 - Modified: 2021-08-28 10:41:52 - Feat.: 0 - Title: Nesmieme poľaviť v ostražitosti, Islamský štát zostáva hrozbou, vyhlásil Macron v Iraku 04 - Modified: 2021-09-14 12:21:26 - Feat.: 0 - Title: Nejazdil pre Islamský štát, ale pre USA. Bol posledný americký výstrel v Afganistane tragickou chybou? 05 - Modified: 2021-09-19 05:17:42 - Feat.: 0 - Title: Islamský štát pokračuje v útokoch na sýrskom území. Teroristi odpálili bomby na plynovode 06 - Modified: 2021-10-30 12:32:30 - Feat.: 0 - Title: Pochmúrna a krvavá bitka. Taliban vedie tajnú vojnu proti Islamskému štátu
01 - Modified: 2024-12-19 21:54:35 - Feat.: - Title: USA už pred pádom Asada zdvojnásobili počet svojich vojakov v Sýrii, uviedol Pentagon 02 - Modified: 2024-12-19 20:39:17 - Feat.: - Title: Izraelské útoky v Sýrii sú porušením suverenity a musia skončiť, povedal šéf OSN 03 - Modified: 2024-12-19 19:00:00 - Feat.: - Title: Šíri sa taký nešvár – špeciálne vojenské operácie. Majú niečo spoločné akcie Ruska, Turecka a Izraela? 04 - Modified: 2024-12-19 18:27:55 - Feat.: - Title: Ženy budú mať v Sýrii právo na vzdelanie tak ako doteraz, tvrdí nový minister 05 - Modified: 2024-12-19 17:16:56 - Feat.: - Title: Guterres hovorí o "plameni nádeje" v Sýrii a možnom rušení sankcií, ktoré boli mierené proti Asadovi
menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
20. december 2024 03:44