Prezident Spojených štátov George W. Bush priznal, že povolil tajné sledovanie občanov USA po teroristických útokoch v septembri 2001. Zároveň nenechal nikoho na pochybách, že v odpočúvaní budú americké bezpečnostné zložky pokračovať.
Prezident bol počas svojho prejavu k národu očividne nahnevaný. Mal na to hneď viaceré dôvody.
Republikáni proti Bushovi
Prezident sa hneval na denník New York Times, ktorý zverejnil tajné monitorovanie Američanov. "Americkí nepriatelia sa dozvedeli informácie, ktoré nemali vedieť," vyhlásil Bush. Ešte viac ho však mrzí, že Kongres odmietol predĺžiť platnosť protiteroristického zákona, takzvaného Patriot Act. Zákon vyprší 31. decembra tohto roku a je jedným z pilierov Bushovho boja proti terorizmu.
Proti Bushovi sa obrátili aj senátori z jeho Republikánskej strany. Tí sú pobúrení aférou s odpočúvaním a vyčítajú Bushovi porušovanie ľudských práv. Republikánsky senátor Arlen Specter povedal, že niet pochýb o "nevhodnosti" tohto opatrenia a Senát bude odpočúvania vyšetrovať.
Odpočúvanie bude pokračovať
Demokrati reagovali ešte jednoznačnejšie. "To je ako Big Brother na druhú," povedal senátor Edward Kennedy. Ďalší demokrat Russell Feingold sa vyjadril, že "z tohto šokujúceho odhalenia musí každému Američanovi behať mráz po chrbte". Prezident Bush však svoj spôsob boja proti terorizmu, za ktorý ho kritizujú doma aj v zahraničí, meniť nechce. "Americký ľud odo mňa očakáva, že urobím všetko, čo je v mojich silách, aby som ich ochránil," vyhlásila hlava štátu. Odpočúvanie je podľa neho neodmysliteľnou súčasťou v boji proti terorizmu.
Americké zákony požadujú, aby odpočúvanie na americkom území schválil špeciálny tajný súd. Bush však podpísal zvláštne prezidentské nariadenie, ktoré povoľuje tajným službám monitorovať telefónne hovory a e-maily nič netušiacich ľudí bez povolenia súdu.