Necelý týždeň potrebovali diplomati na to, aby potrestali Severnú Kóreu za jej jadrovú skúšku. Bezpečnostná rada OSN v sobotňajšom hlasovaní schválila rezolúciu, ktorou uvalila na komunistický režimu severokórejského vodcu Kim Čong-ila sankcie. Po "vojne" diplomatov napokon prešiel miernejší americký návrh, do ktorého sa pre námietky Číny a Ruska už nedostala hrozba použitia sily. Rezolúciu schválilo všetkých 15 členských krajín Bezpečnostnej rady.
Hnev Severnej Kórey
Pchjongjang rezolúciu ostro odsúdil a sankcie odmietol. Zároveň varoval, že ak budú Spojené štáty naďalej vyvíjať na Severnú Kóreu nátlak, bude to považovať za vyhlásenie vojny. Hlasovanie Bezpečnostnej rady doslova nahnevalo severokórejského vyslanca pri OSN Pak Kil-jona.
Obvinil radu, že používa dvojaký meter, pretože proti Spojeným štátom, ktoré zbroja dvakrát viac, žiadne sankcie nezaviedla. Podľa neho Washington zvyšuje napätie na Kórejskom polostrove, keď v oblasti posilňuje armádu. "Každý zvrchovaný národ má nárok zvoliť si vlastný spôsob obrany. Toto právo má aj Severná Kórea," povedal nahnevaný severokórejský diplomat, ktorý hneď po hlasovaní odišiel zo sály.
KĽDR v izolácii
Rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN číslo 1718 ešte viac Severnú Kóreu izolovala od ostatného sveta. Sankcie sa týkajú najmä zákazu obchodovania s materiálmi, ktoré by mohli mať nejaký vzťah so severokórejskými programami na vývoj zbraní hromadného ničenia. Embargo sa taktiež vzťahuje na dovoz akéhokoľvek vojenského materiálu a luxusného tovaru do Severnej Kórey.
Rezolúcia požaduje taktiež zmrazenie účtov ľuďom a firmám, ktoré majú prepojenie na severokórejský jadrový či raketový program. Sankcie navyše umožňujú zastaviť akékoľvek zásielky do a zo Severnej Kórey, aby ich mohli skontrolovať, či neobsahujú zbrane hromadného ničenia.
Postoj Slovenska
Slovensko ako nestály člen Bezpečnostnej rady OSN rezolúciu so sankciami voči Severnej Kórei v hlasovaní podporilo. Už po samotnom severokórejskom jadrovom teste, ktorý rovnako ako mnohé krajiny odsúdilo, vyzvalo Pchjongjang, aby okamžite zastavil jadrové skúšky, verejne sa vzdal jadrových zbraní a bezodkladne sa vrátil k šesťstranným rozhovorom. Tie stagnujú od jesene minulého roka pre neochotu severokórejských diplomatov sadnúť si za rokovací stôl. Pchjongjang totiž požaduje priame rokovania so Spojenými štátmi. Washington to však odmieta.