To sa raz zobudíte v maličkom hoteli v centre Roseau, hlavnom meste ostrova Dominika, po noci plnej reggae a troške karibského rumu. Posledné chvíle v Karibiku si predsa treba užiť, dopoludnia vás čaká loď na susedný Martinik a večer let do Európy. Ráno zo zvyku skontrolujete svoju mailovú schránku. Hoci tu vládne bezstarostná pohodička, v duchu ste predsa len so svojimi blízkymi doma a pozorne sledujete každú správu o šíriacom sa koronavíruse. Správa, ktorú otvárate od operátora francúzskej lodnej spoločnosti Express des iles, vám však vyrazí dych: „Je nám ľúto, ale na základe rozhodnutia prezidenta Emmanuela Macrona o zastavení...