James Peters
No. 3 Joy Avenue
Ajao Estate, Isolo
Lagos-Nigeria
Vážený pane,
Dovoľte, aby som sa najprv predstavil. Som zahraničným audítorom v (istej) medzinárodnej banke v Nigérii. Kontakt na vás sa mi podarilo získať pri mojom osobnom pátraní po spoľahlivej osobe, ktorá je schopná vykonať utajené transakcie v mene mojich kolegov a mňa samého.
Moja ponuka znie: Fernando Carlos, cudzinec, bol svojho času geológom a významným podnikateľom v oblasti ropného priemyslu v Nigérii. Nanešťastie spolu so svojou rodinou zahynul v decembri 2000 pri automobilovej nehode. Pred smrťou mal otvorený účet v našej banke a jeho konečný stav bol 18 500 000 USD. Musel byť zapletený do ilegálneho obchodu so surovou ropu, nakoľko neuvádzal žiadneho príbuzného. Dokonca aj jeho adresa bola vymyslená. Banka teraz čaká, že sa ozve niekto z jeho známych. Ak sa však nik neprihlási, financie sa presunú na zdiskreditovaný zverenecký fond, z ktorého sa financuje nákup zbraní a munície na miestnej vojenskej akadémii.
Horúčkovito sa snažíme získať kontakt na jeho príbuzných, no nedarí sa nám. Práve preto sa manažment banky rozhodol vyhlásiť fondy za "nevyžiadané", a tak sa dostanú do spomínanej akadémie, čím sa ešte viac podporí vojna v Afrike konkrétne a vo svete všeobecne. Aby sa to však nestalo, dvaja z mojich priateľov v banke ma poverili, aby som vás oslovil s prosbou, či by ste vy nemohli byť jeho najbližším príbuzným a 18,5 mil. USD tak poputuje k vám. Banka môže presunúť peniaze iba na osobu z cudziny, nie občanovi Nigérii, ako som ja. Všetky dokumenty a dôkazy, ktoré vás oprávnia na získanie týchto fondov, sa dôkladne prepracujú, máme potrebné znalosti.
Ubezpečujem vás, že ste na 100 percent bez rizika. Moja skupina vám ponúka za vašu pomoc 20-percentnú províziu.
Ak sa vám táto ponuka zdá akceptovateľná, zašlite mi prosím Vás údaje o vašich bankových účtoch, kde môžeme financie uložiť. Môžete si tiež otvoriť nový účet, no vašej banke o tejto transakcii nehovorte, nakoľko každý dokument, na základe ktorého získate peniaze, bude zabezpečený legálne.
Čakám sa na vašu najskoršiu odpoveď
S úctou
(údajný) James Peters