Po niekoľkomesačných rozhovoroch sa Európska únia a USA dohodli na pravidlách oznamovania údajov o pasažieroch leteckých spoločností. Dohodu by mali podpísať začiatkom budúceho roka. Partneri od nej čakávajú, že pomôže v boji proti terorizmu. Ako uviedol hovorca komisára Fritsa Bolkensteina, s týmto cieľom urobila Európa aj niektoré ústupky, konečný výsledok je však podľa neho prijateľný.
Na základe tejto dohody budú všetkých pasažierov letiacich do USA systematicky preverovať -- a to s požehnaním EÚ. USA pôvodne požadovali povinné oznamovanie 39 údajov, obe strany sa nakoniec dohodli na 34. Medzi ne patrí nielen meno, adresa a cieľová destinácia, ale napríklad aj číslo kreditnej karty a náboženská príslušnosť. Zozbierané informácie sa budú uchovávať tri a pol roka, zatiaľ čo Američania požadovali pol storočia. Osobitne citlivé údaje, týkajúce sa povedzme zdravotného stavu, počítače vymažú hneď po skončení letu.
Americký minister pre vnútornú bezpečnosť Tom Ridge dohodu privítal. Podľa neho dokazuje, že "USA a Európa majú v civilnej obrane a bezpečnosti leteckej premávky tie isté ciele". Súhlas signalizoval aj Európsky parlament. Textom zmluvy sa bude zaoberať koncom januára. Poslanci dali 9. októbra Európskej komisii dvojmesačnú lehotu, do ktorej mala problém uspokojivo vyriešiť. V skutočnosti však viaceré letecké spoločnosti na jej rozhodnutie nečakali a potrebné údaje už poskytujú americkým orgánom. Nemecká spoločnosť Lufthansa o tom zákazníkov informuje.
Ochrancovia osobných údajov výmenu týchto citlivých údajov ostro kritizujú. Kritiku čiastočne uznáva aj Európska komisia, predovšetkým z toho dôvodu, že existujúci právny stav v jednotlivých európskych krajinách nie je totožný. Komisár pre vnútorné záležitosti a justíciu Antonio Vittorio dostal úlohu, aby hľadal možnosti na zjednotenie národných pozícií.
Už citovaný Bolkensteinov hovorca ďalej uviedol, že v rokovaniach s USA došlo k značnému pokroku. Americké úrady už v budúcnosti nebudú mať možnosť priameho vstupovania do rezervačného systému Amadeus a výmena informácií by mala byť obojstranná. Američania sa okrem toho zaviazali, že všetky údaje budú považovať za dôverné a ďalšie inštitúcie -- ako bezpečnostná služba FBI -- ich budú dostávať k dispozícii len v jednotlivých prípadoch. (hn/gaf)