- Turecké ozbrojené sily sa pokúsili o vojenský prevrat
- Armáda tvrdila, že k tomuto kroku pristúpila so zámerom "opätovne nastoliť poriadok, demokraciu, ľudské práva a slobody, a zabezpečiť, aby bol v krajine znova zavedený právny poriadok"
- Prezident Erdogan o pol štvrtej ráno vyhlasuje, že opäť prevzal moc nad krajinou, puč sa podľa jeho slov nepodarilo dokončiť
- Pri pokuse o prevrat zomrelo najmenej 265 ľudí: 161 civilistov, policajtov a vládnych vojakov a 104 pučistov. Najmenej 1440 ľudí sa zranilo. Vládne sily zatkli 2839 vzbúrencov
- Súdnictvo je paralizované. 2745 sudcov bolo odvolaných, na 188 vydali zatykače
- Premiér Yildirim uviedol, že vláda uvažuje o znovuzavedení trestu smrti
- Erdogan a Yildirim obvinili zo zorganizovania prevratu exilového duchovného Fethullaha Gülena
- Za strojcov prevratu označili generála Akina Öztürka a generálporučíka Metina Iyidila. Prvého sa podarilo zadržať
- Dav prívržencov prezidenta Erdogana lynčoval vojakov na moste cez Bospor
- Slováci by podľa ministerstva zahraničných vecí nemali byť v bezprostrednom ohrození, obrátiť sa môžu na Generálny konzulát Slovenska v Istanbule, telefónne číslo: +90 5322630598
Mimoriadna situácia v Turecku
22:34
Vláda má plnú kontrolu nad krajinou
Minister obrany Fikri Isik uviedol, že sily lojálne prezidentovi Erdoganovi už získali plnú kontrolu nad všetkými oblasťami v Turecku. Dodal, že úrady zostanú vo vysokej pohotovosti.
22:27
Opätovné zavedenie trestu smrti je vecou parlamentu
Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan dnes povedal, že parlament by mohol prediskutovať zavedenie trestu smrti v krajine. Výzvy na takýto krok sa v Turecku objavili po pokuse o štátny prevrat z noci na dnes a zopakovali ich aj stúpenci prezidenta na stretnutí s ním večer v Istanbule.
"V demokratickej krajine je právom to, aby bola každá požiadavka posúdená, aby sa o nej hovorilo a diskutovalo," uviedol Erdogan vo vystúpení pred prívržencami. Takáto debata by sa mohla uskutočniť v parlamente, dodal s tým, že "nie je potrebné na to dostať odniekadiaľ povolenie", citovala ho agentúra DPA.
21:58
Turci oslavujú potlačenie vojenského prevratu hlboko do noci
What defeating a coup sounds like: pic.twitter.com/UWHmvcCN1u
— Zia Weise (@ZiaWeise) 16. júla 2016
21:23
Gülen hovorí o možnosti zinscenovania prevratu
Podľa tureckého duchovného Fethullaha Gülena existuje možnosť, že bol prevrat v krajine zinscenovaný. Demokracie podľa neho nemožno dosiahnuť vojenskou akciou. Turecký prezident Erdogan viní z povstania práve v Amerike žijúceho Gülena a jeho nasledovníkov.
21:17
Egypt zablokoval odsudzujúce vyjadrenie BR OSN k násiliu v Turecku
Bezpečnostná rada OSN dnes nedokázala odsúdiť násilnosti a nepokoje v Turecku. Egypt sa podľa nemenovaných diplomatov postavil proti vyjadreniu, ktoré sa podporovali všetky strany k rešpektovaniu "demokraticky zvolenej vlády" v Turecku. Informovala o tom agentúra Reuters.
Egypt podľa nemenovaných diplomatov tvrdil, že BR OSN nie je v pozícii, aby určovala, či bola nejaká vláda demokraticky zvolená. Zastúpenie Egypta pri OSN na žiadosť o vyjadrenie zatiaľ nereagovalo.
21:00
Dav vzal spravodlivosť do vlastných rúk
Ako ukazujú snímky fotografa agentúry Reuters na moste cez Bosporskou úžinu, kde bolo zajatých niekoľko pučistov, sa provládni sympatizanti so zajatcami nemaznali. Priamo na mieste ich bez ľútosti bili tyčami. Chrániť sa ich snažili aspoň niektorí z prítomných policajtov.
#BREAKING Turkish President Erdoğan speaks live, calls U.S to hand over Fethullah Gulen to if U.S is strategic ally pic.twitter.com/N1hYKzuUBR
— CNN Türk ENG (@CNNTURK_ENG) 16. júla 2016
19:31
Americké úrady zakázali všetky lety do Ankary a Istanbulu
Americké letecké úrady zakázali dnes všetky lety medzi Spojenými štátmi a letiskami v tureckej Ankare a Istanbule. Zákaz sa týka aj letov do USA prevádzkovaných neamerickými leteckými spoločnosťami, informovala agentúra AP.
18:53
Turecké úrady zadržali veliteľa 2. armády
V súvislosti s nevydareným pokusom o vojenský prevrat zadržali vysoko postaveného generála Adema Hudutiho. Ide o veliteľa časti pozemných jednotiek, ktoré majú svoju základňu v východoanatolijskom meste Malatya a chránia hranice so Sýriou, Irakom a Iránom. Informovala o tom tlačová agentúra Anadolu.
2. Ordu Komutanı Orgeneral Adem Huduti gözaltında https://t.co/eqqtlQR2kx pic.twitter.com/6rG1sUXwT0
— Al Jazeera Türk (@AJTurk) 16. júla 2016
18:47
Turecké úrady zadržali aj druhého strojcu pokusu o prevrat
Ako druhého z vodcov prevratu označili generálporučíka Metina Iyidila, veliteľa 2. armády.
#Turkey BREAKING: government forces have arrested Adem Huduti who commands the 2nd Army pic.twitter.com/xNcrGJGE7n
— Thomas van Linge (@arabthomness) 16. júla 2016
18:09
Turecký premiér označil organizátorov puču za teroristov
Organizátori piatkového prevratu nie sú podľa tureckého premiéra Binaliho Yildirima vojaci, ale teroristi, ktorí zaútočili na parlament. Yildirim to vyhlásil na mimoriadnom zasadaní parlamentu v Ankare. Puč v spoločnom vyhlásení odsúdili všetky štyri hlavné politické strany v krajine, uviedla agentúra Reuters.
17:59
Turci zadržali strojcu pokusu o prevrat
Ako strojcu pokusu o štátny prevrat označili turecké úrady bývalého veliteľa vzdušných síl Akına Öztürka. Podarilo sa im ho zadržať.
BREAKING— Former Air Force Commander Akın Öztürk, a mastermind behind coup attempt detainedhttps://t.co/58o81lJJP0 pic.twitter.com/QlPqMaKuVe
— DAILY SABAH (@DailySabah) 16. júla 2016
17:55
Gréci vydajú vojakov do Turecka
Osem tureckých vojakov, ktorí po neúspešnom puči utiekli do Grécka, budú vydaní Turecku, oznámil turecký minister zahraničia Mevlut Cavusoglu.
17:33
Zadržali členov najvyššieho správneho súdu
V Turecku zadržali desať členov Štátnej rady, čo je tamojšia obdoba Najvyššieho správneho súdu. V súvislosti so zmareným pokusom o vojenský prevrat tiež prebieha pátranie po ďalších 140 zamestnancoch kasačného súdu, obdobe ústavného súdu. Informovala o tom televízna stanica NTV.
16:52
Mysleli si, že ide o cvičenie
Niektorí zo zadržaných vojakov vyšetrovateľom povedali, že nevedeli, že sa zúčastňujú pokusu o puč. Velitelia im vraj povedali, že ide o vojenské cvičenie. Vojaci potom údajne pochopili, že sú súčasťou puču až vo chvíli, keď videli civilistov, ako šplhajú na tanky.
16:47
Turecký parlament sa zišiel vo svojej poškodenej budove
Po pokuse o štátny prevrat v Turecku sa členovia tamojšieho parlamentu zišli na mimoriadnom zasadnutí v poškodenej budove zákonodarného zboru v Ankare. Prítomní poslanci držali minútu ticha za obete pred tým, ako si vypočuli tureckú hymnu, informovala tlačová agentúra DPA.
Premiér Binali Yildirim vstúpil do rokovacej sály za potlesku poslancov, pričom si podal ruku s niektorými z opozičných politikov. Na zasadnutí sa zúčastnili členovia všetkých štyroch politických strán v tureckom parlamente, ktoré zhodne vystúpili proti pokusu o prevrat. Ten odsúdili aj demonštranti, ktorí sa medzitým zišli pred parlamentným sídlom.
16:32
Turecko kritizuje USA kvôli Gülenovmu exilu
Turecká vláda kritizovala Spojené štáty za to, že umožňujú žiť islamskému kazateľovi Fethullahovi Gülenovi v exile v krajine. Ankara Gülena obviňuje z toho, že stál za pokusom o prevrat z noci na dnes, píše agentúra APA.
Krajina, ktorá poskytuje útočisko "vodcovi paralelného štátu", nemôže byť považovaná za priateľa Turecka, uviedol turecký premiér Binali Yildirim na dnešnej tlačovej konferencii, informovali noviny Hürriyet na svojej webovej stránke.
16:29
Turecká armáda izolovala leteckú základňu Incirlik
Letecká základňa Incirlik, odkiaľ Američania útočia na Islamský štát, je izolovaná. Letecký priestor je uzavretý a príjazdové cesty zablokované, uviedla CNN.
16:11
NAŽIVO: Ľudia oslavujú v uliciach Istanbulu
15:56
Zatýkanie sudcov
Až 188 zatykačov bolo podľa Russia Today vydaných na predstaviteľov najvyšších súdov.
15:51
Situácia v Turecku nebude mať vplyv na fungovanie NATO
Pokus o štátny prevrat v Turecku nebude mať žiadny vplyv na fungovanie NATO, ktorého je táto krajina členom. Pre TASR to uviedol riaditeľ slovenského Inštitútu strategických politík – STRATPOL Róbert Ondrejcsák. "Je to interná záležitosť Turecka," poznamenal.
Ďalší vývoj vzťahov EÚ a Turecka bude podľa neho závisieť od toho, aké kroky bude turecké vedenie prijímať a či nastane posun od demokracie viac k autoritárskemu režimu. "Ak áno, tak tie vzťahy s EÚ budú čím ďalej, tým komplikovanejšie," tvrdí Ondrejcsák.
15:49
Spoločnosť Turkish Airlines obnovila lety z letiska v Istanbule
Letecká spoločnosť Turkish Airlines obnovila po zmarenom pokuse o prevrat v krajine lety z medzinárodného letiska v Istanbule, ktoré je tretím najvyťaženejším na svete. Niektoré zo zahraničných aeroliniek však víkendové lety zrušili, uviedla agentúra Reuters.
15:41
V armádnom ústredí pozatýkali všetkých vzbúrencov
Turecké sily pozatýkali v rámci potlačenia pokusu o štátny prevrat všetkých vojakov, ktorí boli zabarikádovaní v ústredí armády v hlavnom meste Ankara. Agentúra AP o tom informovala s odvolaním sa na tureckú štátnu tlačovú službu Anadolu.
15:32
Gréci posúdia žiadosť o azyl podanú tureckými vojakmi
Grécka vláda uviedla, že turecký vrtuľník Blackhawk vráti do Turecka "hneď, ako to bude možné". Preskúma však žiadosť o azyl podanú ôsmimi vojakmi, ktorí boli zatknutí po pristátí, píše AP.
[İnfografik] Darbeci komutanlar gözaltına alınıyor https://t.co/0k1he22n3Q pic.twitter.com/PzRUrYqijH
— ANADOLU AJANSI (@anadoluajansi) 16. júla 2016
14:45
Prvé obvinenia
Za pokusom o vojenský prevrat v Turecku stoja podľa tureckých médií dvaja muži - generál Akin Öztürk a generálporučík Metin Iyidil, uviedla BBC.
[İnfografik] Darbeci komutanlar gözaltına alınıyor https://t.co/0k1he22n3Q pic.twitter.com/PzRUrYqijH
— ANADOLU AJANSI (@anadoluajansi) 16. júla 2016
14:34
Čistky v súdnictve
Turecké úrady odvolali zo služby 2745 sudcov, uviedla televízia NTV s odvolaním sa na rozhodnutie Najvyššej rady sudcov a prokurátorov (HSYK). Podľa agentúry Anadolu bolo odvolaných aj päť členov HSYK.
14:27
Turecký policajt zachránil vojaka pred rozzúreným davom
13:47
Poprava jedného zo vzbúrencov
Na sociálnych sieťach sa začali objavovať fotografie a videá zobrazujúce údajne priaznivcov vládnucej strany AKP pri poprave vojaka na jednom z mostov cez Bospor.
13:39
Turci oslavujú zmarenie vojenského prevratu v uliciach Istanbulu
The office of the Prime Minister after the attack on the Parliament Building in Ankara several hours ago #turkey pic.twitter.com/8OEnbSVm6D
— Lammert de Bruin (@lammert) 16. júla 2016
08:50
Damask prijal správy o pokuse o prevrat s nadšením
Krátko po polnoci vyšli do ulíc v Damasku a ďalších sýrskych mestách, ktoré sú pod kontrolou vládnych síl, stovky jasajúcich provládnych stúpencov a zaznievala silná oslavná streľba do vzduchu. Jeden z obyvateľov vládou kontrolovanej štvrti Halab agentúre Reuters povedal, že "Erdoganov pád je oznámením konca krízy v Sýrii, vzhľadom k tomu, že práve on je jedným z ľudí nesúcich hlavnú zodpovednosť za túto krízu".
08:40
Ulice sa začínajú zapĺňať bežným životom
Ľudia sa pomaly vracajú do ulíc a obchody sa začínajú otvárať, hlási z Turecka spravodajkyňa BBC. "V tejto chvíli vláda tvrdí, že má situáciu pod kontrolou, avšak neskôr je plánované mimoriadne zasadnutie parlamentu v Ankare."
08:26
Grécky premiér odsúdil pokus časti armády o puč
Grécky ľud podľa Alexisa Tsiprasa stojí na strane demokracie a ústavného poriadku.
08:17
Duchovný Fetullah Güllen pokus o prevrat ostro odsúdil
"Za posledných 50 rokov som zažil niekoľko vojenských prevratov a pokladám za krajne urážlivé, že som obviňovaný, že by som s týmto pokusom mohol mať čokoľvek spoločné. Kategoricky tieto obvinenia odmietam," uviedol 75 ročný Güllen vo vyhlásení. "Čo najostrejšie pokus o vojenský prevrat v Turecku odsudzujem," dodal.
08:10
Náčelník generálneho štábu tureckej armády bol oslobodený
Náčelník generálneho štábu tureckej armády Hulusi Akar, ktorý bol počas pokusu o prevrat držaný ako rukojemník na leteckej základni na predmestí hlavného mesta Ankary, bol oslobodený. Oznámili to turecké televízie.
Tlačová agentúra Anadolu napísala, že generál je teraz na bezpečnom mieste. Počas chaotickej situácie počas noci bol generál Akar nezvestný a turecký premiér Binali Yildirim menoval dočasným náčelníkom generálneho štábu Ümita Dundara.
Turkey: Soldiers appear to fire on people trying to cross Istanbul's Bosphorus bridge in protest at attempted coup https://t.co/5jwHbJNZTh
— Sky News (@SkyNews) 16. júla 2016
07:09
Fico: Turecko musí získať podporu EÚ
Svetoví lídri sa zhodli na tom, že demokraticky zvolený prezident a vláda v Turecku musia získať podporu Európskej únie. Uviedol to premiér SR Robert Fico v reakcii na pokus o štátny prevrat v Turecku po skončení ázijsko-európskeho samitu ASEM v Mongolsku.
06:46
Pučisti sa nevzdávajú
Frakcia tureckej armády, ktorá sa pokúsila urobiť v krajine štátny prevrat, uviedla, že ďalej odhodlane pokračuje v boji. Občanov vyzvala, aby nevychádzali.
06:30
Smutná bilancia
Noc plná násilia si vyžiadala najmenej 60 obetí a 336 zatknutých. Uviedol to zdroj z prostredia prezidentskej kancelárie.
06:23
Vláda je pod kontrolou, hovorí ministerstvo zahraničia
Government in control, Turkey's foreign ministry says https://t.co/TkpiGRcRNf pic.twitter.com/doo98rGKxT
— ANADOLU AGENCY (ENG) (@anadoluagency) 16. júla 2016
06:22
42 ľudí zahynulo v Ankare, z toho je 17 policajtov
06:21
V Ankare vidieť stúpajúci hustý dym
Smoke everywhere in #Ankara, as clashes continue. pic.twitter.com/ZXFJEOz2B0
— Barzan Sadiq (@BarzanSadiq) 16. júla 2016
06:14
Pozrite si zábery zo zničeného parlamentu
Gece saatlerinde vurulan TBMM'den fotoğraflar paylaşılıyor. @mkosemek pic.twitter.com/Ie8NZcHg4w
— 140journos (@140journos) 16. júla 2016
06:08
Zostrelili vojenský vrtuľník
Vojenský vrtuľník, ktorý použili počas puču, bol zostrelený na predmestí Ankary, uvádza agentúra Anadolu.
06:07
Vojaci sa vzdávajú na Bosporskom moste v Istanbule
Turkish TV shows soldiers involved in coup attempt surrendering with hands raised on Istanbul's Bosphorus bridge https://t.co/1ARJTPeTbb
— Sky News (@SkyNews) 16. júla 2016
05:53
Pri pokuse o prevrat zabili jedného z generálov, ktorý patril ku vzbúrencom, uviedol turecký premiér Yildirim.
05:40
Erdogan sa teší podpore v uliciach
Erdogan vyzdvihol, že aj v skorých ranných hodinách ho do ulíc vyšli podporiť "milióny ľudí". Zdôraznil, že nikdy nevydá krajinu do rúk "okupantov". Pučisti podľa Erdogana tvoria v tureckej armáde menšinu.
05:33
Bomba dopadla blízko paláca
Stíhačka zhodila bombu blízko prezidentského paláca v Ankare, informuje agentúra AFP.
#BREAKING: Jet drops bomb near Turkish presidential palace in Ankara: TV
— AFP news agency (@AFP) 16. júla 2016
05:27
Pozrite sa, ako polícia zatýka podozrivých členov skupiny, ktorá sa pokúsila o prevrat
Watch: Members of failed military coup are taken away by police in Istanbul after a night of unrest #Turkey https://t.co/TSX8T6ikZw
— Sky News (@SkyNews) 16. júla 2016
05:25
Erdogan: Za toto zaplatíte
Prezident Erdogan vyslal ľuďom, ktorí sú zodpovední za pokus o puč, jasný odkaz: "Za toto zaplatíte."
05:22
Polícia odvádza vojakov z televízie
Polícia odvádza vojakov, ktorí vtrhli do televízie CNN Türk a obsadili ju. Stanica už obnovila vysielanie.
Soldiers arrested by police being moved out of @cnnturk building. pic.twitter.com/Bx6OtLPUEo
— Haymi Behar (@HaymiBehar) 16. júla 2016
05:19
Fotografia tureckého parlamentu, ktorý sa stal terčom útokov
PHOTO First pics from attack on Turkish Parliament in #TurkeyCoupAttempt. pic.twitter.com/yMyYud5Rgj
— CNN Türk ENG (@CNNTURK_ENG) 16. júla 2016
05:16
Násilnosti si vyžiadali okolo 60 obetí
Podľa agentúry Bloomberg sa celkový počet obetí násilných zrážok môže vyšplhať až na číslo 60.
05:09
Uzavretý Bospor
Úrady zavreli úžinu Bospor v Istanbule z bezpečnostných dôvodov pre tankery.
05:04
Kto je Recep Tayyip Erdoğan
Bývalý primátor Istanbulu sedel v minulosti vo väzení za náboženské poburovanie. Ako sa dostal k moci a prečo ho chcú zvrhnúť? Viac si prečítajte v jeho profile.
04:55
Vojaci chceli preniknúť do paláca
Počas pokusu o puč sa snažilo trinásť vojakov dostať do prezidentského paláca. Podľa agentúry Reuters boli všetci zadržaní.
04:49
Istanbulské letisko sa dostáva do normálu
Ataturkovo letisko v Istanbule ovládli provládni demonštranti, ktorí z neho vyhnali pučistov. Prevádzka sa na letisku dostáva pomaly do normálu, prvé lietadlá by mali odletieť o piatej hodine ráno SELČ.
04:35
Najmenej 42 obetí v Ankare
Pri útokoch v Ankare zahynulo najmenej 42 ľudí, cituje prokuratúru v metropole Turecka televízia NTV.
04:29
Povstalci stále útočia
Hoci sa puč pomaly rozpadá, niektorí armádni povstalci stále útočia v Ankare a Istanbule zo vzduchu. Premiér Yildirim vydal podľa AFP príkaz na zostrelenie unesených lietadiel.
#BREAKING: Turkey PM orders military to shoot down aircraft hijacked by coup plotters
— AFP news agency (@AFP) 16. júla 2016
04:04
Clintonová žiada pokoj
Kandidátka na americkú prezidentku Hillary Clintonová žiada pokoj a rešpektovanie "základných ľudských práv" v Turecku.
Clinton urges calm, respect for 'basic human rights' in Turkey https://t.co/Qkd1dFetuC via @RebeccaMorin_ | AP Photo pic.twitter.com/jPE5zFMOeQ
— POLITICO (@politico) 16. júla 2016
03:59
Útok na hotel, kde trávil Erdogan dovolenku
Hotel pri Egejskom mori, v ktorom trávil turecký prezident dovolenku, sa stal po jeho odchode terčom bombového útoku. Uviedla to agentúra AFP s odvolaním sa na Erdoganov prejav.
03:56
Zatkli vojenských dôstojníkov
Úradník z prezidentskej kancelárie uvádza, že viac ako 50 vojenských dôstojníkov zatkli. Informácie priniesla agentúra AP.
03:37
Je známe, kto stojí za pučom
Vodcom pokusu o štátny prevrat v Turecku je plukovník Muharrem Kose. Informovala o tom dnes agentúra AP, citujúc tureckú štátnu tlačovú agentúru Anadolu, ktorá sa odvoláva na nemenované armádne zdroje.
Kose, ktorý stál na čele právneho poradného oddelenia armády, bol pred krátkym časom zbavený funkcie. Podľa agentúry Anadolu ďalšími dôstojníkmi zapletenými do pokusu o prevrat sú Mehmet Oguz Akkus, Erkan Agin a Dogan Uysal.
03:25
Erdoğan chce vyčistiť armádu
Turecký prezident vyhlásil, že prevzal moc nad krajinou a malej časti armády sa nepodarilo puč dokončiť. Teraz chce tieto zložky „vyčistiť“ a odkazuje že súčasné Turecko už nie je staré Turecko (v minulosti sa podobná situácia v Turecku totiž niekoľkokrát opakovala - vojenský puč).
Biz, bu kutlu davaya başımızı koyduk. Bu darbe girişimi Allah'ın izniyle püskürtülecektir.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RT_Erdogan) 16. júla 2016
03:20
Erdoğan má prvý prejav v televízií
Po mobilnom telefóne a aplikácii Facetime už stojí Erdogan pred reálnymi kamerami. Prvé vyhlásenie dáva ešte z letiska v Istanbule.
#Erdogan speaking #Turkey pic.twitter.com/vmvLGrFTzk
— Salih (@iHilas) July 16, 2016
03:18
Šesť mŕtvych v Istanbule
Šesť civilistov zahynulo a takmer stovka utrpela zranenia pri prestrelkách, ktoré sa v dôsledku pokusu o armádne prevrat rozpútali v Istanbule.
03:16
Tridsať pučistov zložilo zbrane
Asi tridsať pučistov zložilo na námestí Taksim zbrane po tom, čo sa dostali do obkľúčenia. Uviedla to agentúra Reuters. Na námestí boli predtým hlásené strety medzi pučistami a provládnymi demonštrantami.
03:09
Prezident je na letisku
Recepa Tyyipa Erdogana úspešne pristál v Istanbule. Neletel tak do Ankary, ako sa skôr uvádzalo.
#BreakingNews #Turkey's President Erdogan in Istanbul now.. pic.twitter.com/XM9pPi8NQI
— Rami (@RamiAILoIah) July 16, 2016
03:05
Na Erdogana čakajú v Istanbule tisíce ľudí
Na Letisku Ataturk sa zhromaždili tisíce ľudí, ktorí čakajú Erdogana, ktorý by mal v tomto čase pristáť.
El Ataturk, abarrotado de seguidores de #Erdogan para recibir al presidente de #Turquia pic.twitter.com/MIV1xEuqi9
— Javier Arias-Borque (@ariasborque) July 16, 2016
02:54
CNN-Türk musela ukončiť vysielanie
Skupina vojakov napadla budovu spravodajskej agentúry Dogan, kde sídli aj CNN-Türk. Pučisti sa dostali do štúdia a ukončili vysielanie. Stanica to uviedla na Twitteri.
BREAKING Coup plotters are ending @cnnturk's broadcast now. #TurkeyCoupAttempt pic.twitter.com/YFUrphgFbX
— CNN Türk ENG (@CNNTURK_ENG) July 16, 2016
02:49
Zábery z výbuchu v tureckom parlamente. Boje v Ankare stále prebiehajú
HOLY!! #Video Jets bombing #Turkey's Parliament and reports of explosions rocking the entire city of Ankara.. pic.twitter.com/kHJcfLAnUs
— Hamza suliman (@hamza_780) July 16, 2016
02:47
Z letiska Ataturk v Istanbule hlásia veľký výbuch
Loud explosion reportedly heard at Istanbul's Ataturk airport #Turkey https://t.co/W4PQRFVh7T pic.twitter.com/mq86LoZVqE
— Sky News (@SkyNews) July 16, 2016
02:43
Z tureckého parlamentu stúpa hustý dym
Smoke rising from Turkish Parliament pic.twitter.com/tWRv0ABheT
— Gilgo (@agirecudi) 16. júla 2016
02:43
Situácie stále nie je pokojná
Z centra Istanbulu hlásia niekoľko výbuchov.
Lietadlo s prezidentom Erdoganom pristáva podľa gréckych úradov teraz v Istanbule.
02:40
Erdogan nakoniec pristáva v Istanbule
Lietadlo s prezidentom Erdoganom pristáva podľa tureckých úradov teraz v Istanbule.
02:32
Dav sa pustil do vojakov. Na snímke jeden z vojakov, ktorý strážil štátnu televíziu TRT
Soldier involved in taking control of Turkish public broadcaster TRT lynched. pic.twitter.com/3wY0n9QKFw
— Gilgo (@agirecudi) July 16, 2016
02:29
Erdoğan môže ďakovať iPhonu
02:28
Zničený vchod do budovy parlamentu v Ankare
#Turkey: damage at the entrance of the Turkish parliament in #Ankara building caused by a explosion pic.twitter.com/5gbVxjLkXN
— Thomas van Linge (@arabthomness) July 16, 2016
02:22
Ak puč neuspeje, Erdogan zvýši svoju moc v krajine
#Turkey coup: "#Erdogan, if winning this coup, will only strengthen his power" https://t.co/2Ykn57v1Yb
— FRANCE 24 English (@France24_en) July 16, 2016
02:19
Situácia sa má dostávať pod kontorlu
Z veľkej časti sa má držať pri moci už vláda, ktorá odolala vojenskému púču. Posledné boje sa majú odohrávať v Ankare.
Update - Turkish PM has told local media the situation in #Turkey is "largely under control" after military attempt to bring down government
— Sky News Newsdesk (@SkyNewsBreak) July 16, 2016
02:18
Púč malo pripraviť hnutie, ktoré stojí za Turkom, ktorý žije v USA
Za prevratom má byť podľa tureckého premiéra Fethullah Gulen, ktorý žije v USA.
02:13
Bezletová zóna nad Ankarou
Turecký premiér Binali Yildirim vyhlásil nad Ankarou bezletovú zónu. Situácia je podľa neho z veľkej časti pod kontrolou. Operáciám vládnych jednotiek velí náčelník generálneho štábu.
02:11
Ležiaci Turek pred tankom na letisku Ataturk v Istanbule
Powerful pic 😔 #Turkey pic.twitter.com/4nbK9uEnKv
— Kane (@KaneStunts) July 15, 2016
02:09
Ľudia postupne odvracajú vojenský prevrat zo strany armády
Coups being taken out by the People of #Turkey peacefully pic.twitter.com/VgXiMxePep
— Freddy Sandernista (@Berniesanderss4) July 16, 2016
02:07
Prístup na sociálne siete mal byť opäť v Turecku obnovený
Facebook, Twitter či YouTube má už v Turecku fungovať opäť úplne normálne a bez obmedzení.
02:06
Turecká štátna televízia opäť začala vysielať
Po tom čo štátnu TRT obsadila armáda a odvysielala svoje stanovisko skončila svoj prenos. Teraz je opäť online.
Update - #Turkey's state broadcaster TRT is back on air after being shut down earlier
— Sky News Newsdesk (@SkyNewsBreak) July 16, 2016
02:02
Viaceré budovy v Ankare sú poškodené ostreľovaním
Podľa neoficiálnych informácií armáda poškodila alebo bombardovala v Ankere tieto budovy:
Parlament
Ministerstvo vnútra
Sídlo tajnej služby
Veliteľstvo polície
Sídlo ozbrojených síl Turecka
01:59
V Ankete sa stále ozýva streľba
Ankara: Heavy gunfire near military officers' facility. pic.twitter.com/9p1ffaCxx8
— Gilgo (@agirecudi) July 15, 2016
01:58
Na moste v Istanbule zomreli dvaja ľudia
Turecká štátna agentúra Anadolu tvrdí, že na istanbulskom moste boli zabití dvaja ľudia.
01:57
Ľudia majú čakať na prílet prezidenta Erdogana v Ankare
Jeho lietadlo má podľa ČT24 v najbližších minútach pristáť v hlavnom meste Turecka.
01:52
Podľa tureckej tajnej služby sa púč podarilo odvrátiť
AP uviedlo správu, na základe vyjadrenia MIT (turecká tajná služba), že vojenský púč nebol úspešný a bol porazený.
01:49
Turecká armáda je druhá najsilnejšia v NATO. Toto je jej tretí pokus o prevrat
Silná turecká armáda je druhá najväčšia po USA v rámci krajín NATO. Bola dlho rozhodujúcou silou v krajine a označovala sa za garanta sekulárnej podoby Turecka, ktorého režim je úplne svetský, ale kde žije 99 percent moslimov. Turecko zažilo v posledných desaťročiach už tri vojenské prevraty. Viac info nájdete TU.
01:46
V Tureckom parlamente vybuchla bomba
V Ankare mal podľa televízie Sky nastať v parlamente výbuch.
01:41
Ďalšia streľba
Vojaci zasiahli proti civilistom, ktorí nesúhlasia s prevratom. Na moste cez Bosporský prieliv v Istanbule, ktorý sa pokúsili prejsť, bola počuť streľba. Na mieste sú ranení.
01:35
Pokoj je aj v letovisku Antalya
Slovenskí dovolenkári z miesta nehlásia zatiaľ žiadne nepokojne. „Aktuálne dianie sledujeme z televízie, no vonku sa zatiaľ v Antalyi nič v našom okolí nedeje. Vonku zatiaľ maximálne trúbili autá,“ povedal pre HN Michal Piok.
01:33
Turecké medzinárodné letisko Ataturk je plné ľudí
Pasažieri sa dostali na dráhu a medzi lietadlá na letisku v Istanbule. Pripomíname, že všetky odlety a prílety na letisko boli zrušené.
The #Turkish people have taken the airport. #Turkey pic.twitter.com/U3fkJ8lHvR
— Airplane Pictures ✈️ (@iLove_Aviation) July 15, 2016
01:31
Mimo Istanbulu a Ankary je pokoj
Situácia v ostatných tureckých mestách mimo Ankary a Istanbulu je zatiaľ pokojná. "Som v Izmire a tu žiadnu streľbu nepočuť," uviedla pre HN turecká novinárka Selia Hadža.
01:26
USA podporuje Erdogana
Spojené štáty podporujú existujúcu tureckú vládu a prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana. Americký prezident Barack Obama sa na tom zhodol s ministrom zahraničia Johnom Kerrym. Podľa nich by všetci mali rešpektovať demokraticky zvolenú vládu a vyhnúť sa násiliu.
01:19
Mnoho ľudí sa postavilo proti armáde. Vyliezajú na tanky a vyťahujú z nich vojakov
TV footage shows people running for cover as shots ring out in #Turkey. Live updates: https://t.co/ZaTH3BcQu5 pic.twitter.com/mAvH6buRrR
— The Boston Globe (@BostonGlobe) July 15, 2016
01:15
Ľudia vyliezajú na tanky a snažia sa ich zastaviť
Anti-army protesters took the streets & trying to stop the tanks by climbing on them
01:12
V uliciach sú tisíce ľudí
Na základe vyhlásenia tureckého prezidenta sa dostali do ulíc tisíce ľudí.
#Turkey#TurkeyCoup#Turquie
pic.twitter.com/X1EruYjF7P
— Sarah (@Palestine_Sarah) July 15, 2016
#Turkey coup: thousands of #Turkish people take to the street in response to #Erdogan's call @emredemifr https://t.co/87jUYE3XIc
— FRANCE 24 English (@France24_en) July 15, 2016
01:10
Nepravá fotografia
Táto fotografia začala kolovať po sociálnych sieťach a mala zobrazovať aktuálnu situáciu v Turecku. Ide však o minuloročný záber z Maroka.
Pic 1 : circulated as from #Turkey today
01:09
Sú známe prvé obete
Pri útoku helikoptéry v Ankare malo zomrieť 17 policajtov.
Pic 2 : Its from Morocco 2015 pic.twitter.com/O8pfOiETva
— Irtiza Zaidi (@KaiseAnaHua) 15. júla 2016
#BREAKING 17 police officers killed in Turkey coup attempt: state news agency
— AFP news agency (@AFP) July 15, 2016
01:06
Policajti zadržali viacero príslušníkov armády
Military personal suspected of being involved in coup being arrested by police #Turkey pic.twitter.com/rHEH7xateX
— Charles B. Anthony (@CharlesBAnthony) July 15, 2016
01:05
Zostrelili helikoptéru armády
Turecká stíhačka zostrelila nad Ankarou vojenskú helikoptéru, z ktorej strieľal pučisti. Uviedla to televízia NTV.
01:02
Národné informačné analytické centrum zasadne
Podľa informácii HN dnes ráno zasadne Národné informačné analytické centrum. A zrejme bude zvolaná aj Bezpečnostná rada.
01:01
Takto vyzerá paľba priamo v Ankare
HUGE: Crazy footage shows helicopters firing a target on the ground in Ankara. pic.twitter.com/vtiZSkckzV
— Gilgo (@agirecudi) July 15, 2016
00:58
Exkluzívne z Turecka: Nie je jasné, kto stojí za prevratom
"Ide o vojenský prevrat, no zatiaľ nie je úplne jasné, ktorý predstaviteľ armády za ním stojí," uviedla politologička slovenského pôvodu Sylvie Tiryaki pre HN. Podľa nej vojaci obsadili televíziu, v ktorej sa začali vysielať sitcomy. Vojská tiež útočili na sídlo tajnej služby.
Podľa Tiryaki majú vzbúrenci záujem najmä o Ankaru a Istanbul. Letoviská na juhu Turecka, kde dovolenkujú aj tisícky Slovákov, by ohrozené byť nemali. Viac nájdete TU.
00:57
Sídlo tajnej služby v Ankare je v plameňoch
#TurkeyCoup: General Intelligence Headquarters building is burning in #Ankara pic.twitter.com/FgOZzD9lHu
— WikiLeaks (@wikileaks) July 15, 2016
00:52
Armáda ničí sídlo tajnej služby
Denník Telegraph priniesol správu, že vojenské zložky začali ostrú streľbu na budovu tajnej služby v Ankare.
00:52
Turecká armáda má s Erdoganom dlhoročný spor
Turecká armáda už tradične vidí samú seba ako strážkyňu sekulárneho dedičstva krajiny, napätie medzi Erdoganom a tureckými ozbrojenými silami vďaka tomu rastie po dlhé roky. Dôvody, prečo prichádza prevrat teraz si prečítajte TU.
00:51
Streľba v Istanbule
Podľa agentúry AFP začala armáda strieľa na ľudí, ktorí sa pokúsili prejsť cez zablokovaný most v Istanbule.
Turkish troops open fire on Bosporus Bridge. People carry the wounded. pic.twitter.com/vP1T07pYGg
— Gilgo (@agirecudi) July 15, 2016
00:47
Vrtuľník páli na sídlo tureckej tajnej služby
<blockquote class="twitter-video" data-lang="en"><p lang="en" dir="ltr">VIDEO: Military helicopter opens fire at Turkish Intelligence Agency MIT HQ <a href="https://t.co/B86WmvscrR">https://t.co/B86WmvscrR</a> <a href="https://t.co/abXOZuFW2M">pic.twitter.com/abXOZuFW2M</a></p>— RT (@RT_com) <a href="https://twitter.com/RT_com/status/754080453473206273">July 15, 2016</a></blockquote>
<script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
00:45
Vrtuľník páli na sídlo tureckej tajnej služby
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="en"><p lang="en" dir="ltr">VIDEO: Military helicopter opens fire at Turkish Intelligence Agency MIT HQ <a href="https://t.co/B86WmvscrR">https://t.co/B86WmvscrR</a> <a href="https://t.co/abXOZuFW2M">pic.twitter.com/abXOZuFW2M</a></p>— RT (@RT_com) <a href="https://twitter.com/RT_com/status/754080453473206273">July 15, 2016</a></blockquote>
<script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
00:35
Situácia v Istanbule je napätá
Proti armáde bojujú z časti aj obyvatelia. Na zázname je tank, ktorý v centre Istanbulu prejde taxík.
UNBELIEVABLE CRAZY FOOTAGE #Video #Turkey army tanks run over cars in middle of the roads in Istanbul..!!!! pic.twitter.com/80lMbgriJi
— Rami (@RamiAILoIah) July 15, 2016
00:25
Streľba na moste Bosphorus v Istanbule
Gunfire heard on bridge over Bosphorus, Istanbul as military coup unfolds in Turkey https://t.co/kmgak0Sgku https://t.co/YveH01ZF9w
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) July 15, 2016
00:20
Slováci by nemali byť v ohrození
Slovenskí občania by nemali byť v dôsledku najnovších udalostí v bezprostrednom ohrození – najmä nie v turistických strediskách, píše sa vo vyhlásení Ministerstva zahraničných vecí. "Odporúčame zachovať pokoj, nevychádzať z ubytovacích zariadení a dodržiavať pokyny miestnych zložiek. Nezapájať sa do verejných zhromaždení a akcií v uliciach miest – najmä v Ankare, Istanbule a správnych strediskách krajiny."
V Turecku je podľa dobrovoľného registračného formulára momentálne 1523 občanov SR, reálne počty môžu byť ešte vyššie.
00:18
Vyhlásenie MVZaEZ SR k situácii v Turecku
Slovensko ako predsednícka krajina Rady EÚ s vážnym znepokojením sleduje dianie v krajine a koordinuje s európskymi partnermi primeranú reakciu. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák je celý večer v intenzívnom kontakte s vysokou predstaviteľkou EÚ pre zahraničnú politiku Federicou Mogheriniovou a ďalšími európskymi európskymi kolegami. Je aj s v spojení s partnermi v tureckej vláde s cieľom vyjasniť situáciu v Turecku a dohodnúť kroky, ktoré by EÚ mala podniknúť s cieľom zachovať a podporiť demokraciu a stabilitu v krajine. Minister M. Lajčák je tiež v priebežnom kontakte s ministrom vnútra R. Kaliňákom a premiérom R. Ficom ohľadom opatrení prijímaných v SR v súvislosti s dianím v Turecku. V Turecku je podľa dobrovoľného registračného formulára momentálne 1523 občanov SR, reálne počty môžu byť ešte vyššie. Slovenskí občania by nemali byť v dôsledku najnovších udalostí v bezprostrednom ohrození – najmä nie v turistických strediskách. Odporúčame zachovať pokoj, nevychádzať z ubytovacích zariadení a dodržiavať pokyny miestnych zložiek. Nezapájať sa do verejných zhromaždení a akcií v uliciach miest – najmä v Ankare, Istanbule a správnych strediskách krajiny. Informácie pre verejnosť budeme podľa potreby aktualizovať na oficiálnych komunikačných kanáloch MZVaEZ SR – webstránke, facebookovej stránke a Twitteri.
00:17
Tanky pri parlamente mali začať paľbu
Podľa televízie Sky sa pri budove parlamentu v Ankare rozmiestnili Tanky a začali paľbu.
Tanks reportedly open fire around Turkish Parliament building in Ankara. Live updates on Turkey's attempted coup: https://t.co/tO0JjQBgAq
— Sky News (@SkyNews) July 15, 2016
00:14
Streľba na prezidentský palác
Štátna agentúra Anadolu uvádza, že svedkovia videli streľbu na prezidentský komplex z vojenských helikoptér.
00:09
Tanky sú na ceste ku kancelárii premiéra v Ankare
Postup armády majú na mieste blokovať ľudia, ktorí neschvaľujú armádny prevrat.
#Turkey Tank apparently heading to the PM's office in Ankara - and is blocked by protesters https://t.co/tdTOXOe3pZ
— The Telegraph (@Telegraph) July 15, 2016
23:57
Štátna televízia ukončila vysielanie. Na budovu sa malo strieľať
Na budovu štátnej televízie mala v Ankare strieľať bojová helikoptéra. Z oblasti boli počuť silné explózie, uvádza RT.
23:56
Explózia a streľba v Ankare
AFP uviedla, že v Ankare bolo počuť silnú explóziu, Reuters uviedol, že neďaleko generálneho štábu armády počuť streľbu.
23:52
Ankarou mala otriasť silná explózia
#BREAKING Strong explosion heard in Turkish capital Ankara: AFP
— AFP news agency (@AFP) July 15, 2016
23:50
Tanky v uliciach Istanbulu. V Ankare je stále počuť streľba
#Turkey-Images of tanks in the streets via @ruslantrad pic.twitter.com/gpHotAkCe1
— Federico Di Leo (@Fe_DiLeo) July 15, 2016
23:42
„Prevrat je dielom menšiny,“ odkázal Erdoğan
"Toto prekonáme," odkázal Erdogan občanom. Národ sa podľa neho musí zhromaždiť na námestiach. Tí, ktorí sa pokúsili o prevrat majú za to zaplatiť na súde. Podľa súčasného tureckého prezidenta Recepa Tyyipa Erdogana je prevrat dielom menšiny v tureckej armáde, na ktorý chce odpovedať. Vyzval občanov, aby vyšli do ulíc.
23:36
Erdoğan má byť na ceste na letisko a následne do Ankary
V rozhovore pre miestu TV povedal, že vojaci majú vraj na púč málo síl.
23:35
Skype, Twitter, Facebook a ďalšie siete sú v Turecku offline
Armáda v krajine paralyzuje komunikáciu.
23:34
Erdoğan hovoril s miestnou televíziou v Turecku len cez Facetime
Moderátorke povedal, že ľudia, ktorí sú za vojenský prevrat zodpovední, zaplatia najvyššiu cenu. Hovoril pritom len cez videotelefonovanie prostredníctvom telefónu. Televíziu a rozhlas prevzala v krajine armáda. Vyzeralo, že sa nachádza niekde v hotelovej izbe.
UPDATE —Turkish citizens reacting to coup attempt begin pouring onto streets across Turkey https://t.co/1JCtBz38UR pic.twitter.com/RsFSh5krAT
— DAILY SABAH (@DailySabah) July 15, 2016
23:27
Zatiaľ nie je známe, kto je za prevratom
Doteraz nie sú známe mená ľudí, ktorí prevrat zorganizovali a ani aká časť armády stojí za nimi.
23:25
Ľudia v Turecku sa snažia vybrať peniaze a zhromažďovať zásoby
People in Turkey are reportedly scrambling to withdraw money https://t.co/5rzYr26Gr5
— Business Insider (@businessinsider) July 15, 2016
23:20
Armáda prečítala v štátnej televízii TRT svoj prejav
Predstavitelia ozbrojených zložiek v národnej televízii vyhlásili , že prevzali moc. Systém krajiny sa musí podľa nich zmeniť.
23:20
Turecko má jadrové zbrane
Turecko je jedným z piatich štátov NATO, ktoré sú súčasťou politiky zdieľania jadrových zbraní. Na leteckej základni Incirlik je umiestnených celkovo 90 jadrových zbraní B61, 40 z nich je určených pre potreby Tureckých vzdušných síl. Ich použitie však podlieha súhlasu NATO.
23:17
Cez Istanbul sa presúvajú vojenské konvoje
Another convoy of armored vehicles moves through #Istanbul. #Turkey pic.twitter.com/ssyUcJ50KA
— Rao Kumar (@RaoKumar747) July 15, 2016
23:12
Ujímame sa vlády v Turecku, vyhlásila armáda
Turecká armáda zverejnila vyhlásenie, že sa ujíma vlády v krajine. Uviedla to agentúra AP s odvolaním sa na tureckú tlačovú agentúru Dogan.
23:11
Prezident odchádza na letisko
Podľa tureckej televízie Ntv sa súčasný prezident Recep Tayyip Erdoğan presúva na letisko v Istanbule
23:07
V Ankare je v uliciach už vojenská technika
23:04
"Choďte domov, je to prevrat"
Jeden z obyvateľov Istanbulu natočil vojaka, ako hovorí: "Choďte domov, je to prevrat."
Komutanin soyledikleri...darbe kesin.#darbe #kopru pic.twitter.com/ZBeh6hZmut
— Brahmaçarya (@parya12342) 15. júla 2016
23:02
Všetky lety z Turecka alebo do Turecka sú zrušené
UPDATE: All flights in and out of Turkey cancelled as coup grips country https://t.co/pC7pYvXEli
— RT (@RT_com) July 15, 2016
23:00
Nové zábery z ostreľovania v Ankare
Twitter sa napriek obmedzeniam začína plniť zábermi z vojenskej akcie v Turecku, kde sa armáda pokúša prevziať moc nad krajnou.
Ankara şu an pic.twitter.com/c3o93nkbW0
— Doğan Dirim (@DoganDirim) July 15, 2016
22:58
Letová prevádzka nad Istanbulom sa minimalizuje. Letisko zostáva uzavrené
The rush of excellence. RT @Cronikeys: VIDEO from #TurkeyCoup: Helicopter firing on #Ankara military HQ pic.twitter.com/stfno2dujF
— wolverine.nyc (@wolverinenyc1) July 15, 2016
22:53
Armáda obsadila televíziu
Armáda obsadila štátnu televíziu a na ústredí armády držia rukojemníkov, píše portál Sky News.
22:51
Nad Ankarou nízko prelietavajú bojové stíhačky
Jets flying over Ankara are very low, madness. pic.twitter.com/2J8drhNGLp
— Moe. (@NoLaughingMata) July 15, 2016
22:50
Vojenský puč v Turecku
Armáda podľa BBC vyhlásila, že prevezme kontrolu nad krajinou v rámci poriadku demokracie.
22:46
V Turecku armáda vypla Facebook
Twitter, Facebook a YouTube v krajine nemajú fungovať. Rovnako mala armáda prevziať aj štátnu televíziu.
MORE: Social media sites, state TV appear to be shut down amid coup attempt in Turkey https://t.co/ErVfhruVtk pic.twitter.com/Ipbx3KnNvk
— CBS News (@CBSNews) July 15, 2016
22:45
Medzinárodné letisko je uzatvorené
Dvojica najväčších mostov v Instabule zablokovala armáda, zatvorené je už až aj istanbulské letisko Ataturk.
Flights from Istanbul's Ataturk airport reportedly cancelled following attempted military coup in Turkey: Reuters https://t.co/ScOD2qfmps
— Sky News (@SkyNews) July 15, 2016
22:44
Nad Ankarou sa má strieľať aj z vrtuľníka
VIDEO: Alleged footage of helicopter opening fire in #Turkey. - @Havrekhshaetapic.twitter.com/CdLLql5cvD
— Conflict News (@Conflicts) July 15, 2016
22:42
Grécka armáda je v pohotovosti
Na základe udalostí v Turecku je aktuálne v pohotovosti aj susedné Grécko.
LATEST: The Greek military has put its forces on alert following reports of an attempted military coup in Turkey https://t.co/Cd7oVcyVuy
— Financial Times (@FT) July 15, 2016
22:40
Snažíme sa prevziať moc, potvrdzuje armáda
Turecká armáda podľa agentúry Reuters potvrdila, že sa snaží prevziať moc v krajine.