Reuters
StoryEditor

Posledný cisár priznal zdravotné ťažkosti. V úrade však musí ostať do smrti

08.08.2016, 09:32
Autor:
TASRTASR
Cisár Akihito, ktorý je na japonskom tróne 27 rokov, sa prihovoril národu. Priznal, že zdravie sa mu zhoršuje.

Japonský cisár Akihito vyjadril dnes obavy, že vzhľadom na pribúdajúci vek nebude môcť naplno vykonávať svoje povinnosti, píše agentúra AP. Akihito (82) sa národu prihovoril v mimoriadnom videoposolstve, ktoré dnes odvysielala japonská štátna televízia.

"Keď zoberiem do úvahy svoj vek, že mám vyše 80 rokov, ako aj svoj postupne sa zhoršujúci zdravotný stav, tak aj napriek tomu, že v tejto chvíli som, našťastie, zdravý, znepokojujú ma ťažkosti spojené s plnením mojich povinností ako symbolu (štátu)," povedal v desaťminútovom posolstve japonský cisár.

Nie za každú cenu

Cisárovo vystúpenie prišlo po tom, ako sa v médiách objavili správy, že by v nadchádzajúcich rokoch mohol začať uvažovať o abdikácii. O abdikácii sa však Akihito, ktorý je na japonskom tróne od roku 1989, v dnešnom posolstve nezmienil. Naznačil však potrebu uvažovať o zjednodušení procesu nástupníctva. Japonský cisár totiž nemôže abdikovať, pretože podľa zákona nesmie zasahovať do politického diania.

Akihito údajne predstaviteľom paláca a svojej rodine povedal, že sa nemieni za každú cenu držať svojho titulu, keď nebude vládať naplno vykonávať všetky svoje povinnosti, s čím obaja jeho synovia súhlasili.

Moc nepochádza od boha

Akihito je v súčasnosti jediným panovníkom na svete s titulom cisár a zároveň prvým japonským vládcom, ktorý nie je považovaný za božského. Akihitov otec sa v deklarácii z roku 1946 vzdal výsady, že jeho moc pochádza od boha.

Akihito je 125. japonským panovníkom v tradičnom počítaní nástupníctva cisárov. Cisárom sa stal 7. januára 1989 po úmrtí svojho otca cisára Hirohita. Oficiálny obrad sa v cisárskom paláci v centre Tokia uskutočnil 12. novembra 1990 po uplynutí stanoveného obdobia oplakávania smrti predošlého vládcu.

01 - Modified: 2025-12-26 10:38:50 - Feat.: - Title: Pri útoku nožom a neznámou kvapalinou v Japonsku utrpelo zranenia 14 ľudí 02 - Modified: 2025-12-26 06:46:00 - Feat.: - Title: Japonská vláda schválila rekordný rozpočet na rok 2026 03 - Modified: 2025-12-22 09:07:20 - Feat.: - Title: Japonsko sa pripojí k výskumnému programu Horizont Európa, dohodu by mali podpísať v budúcom roku 04 - Modified: 2025-12-22 08:47:55 - Feat.: - Title: V Japonsku sa schyľuje k reštartu najväčšej jadrovej elektrárne na svete, má podporu premiérky Takaičiovej 05 - Modified: 2025-12-19 08:17:28 - Feat.: - Title: Japonská centrálna banka zvýšila hlavnú úrokovú sadzbu na 30-ročné maximum
menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
27. december 2025 04:28