Zatiaľ čo na Ukrajine zúri vojna zbraní, vo zvyšku sveta sa odohráva skrytejšia vojna tajných služieb. Západné krajiny starostlivo pátrajú po ruských agentoch. Narazili na vysoko postaveného činiteľa nemeckých spravodajských služieb, ktorý odovzdával Rusom citlivé informácie. Prípad vyvolal v Nemecku zdesenie, nie je totiž isté, či v krajine nie sú ďalší dvojití agenti.
Niekoľko dní pred Vianocami dorazil do bavorského mesta Weilheim neobvyklý konvoj bezpečnostných vozidiel. Ich cieľom bol ničím nevyčnievajúci tréner detských futbalistov.
Ten muž, ktorý sa podľa ostatných trénerov nechcel baviť o ničom inom ako o futbale, sa ukázal byť vysoko postaveným činiteľom v nemeckej Spolkovej spravodajskej službe (BND). A hlavne dvojitým agentom, ktorý pracoval pre Rusov.
Agent, ktorého neskôr médiá identifikovali ako Carstena Linkeho, bol vedúcim oddelenia pre technický prieskum, zameriavajúcim sa na informácie o zbraniach. Krátko predtým, než bol odhalený ako ruská krysa, bol dokonca povýšený na vedúceho pre bezpečnostné previerky. Mal tak prístup k interným dokumentom agentúry, a to vrátane osobných informácií zamestnancov BND.
Zostáva vám 85% na dočítanie.