Ilustračná fotografia. FOTO: Reuterser
StoryEditor

Európsky súd rozhodol v prospech transrodového utečenca z Iránu, Budapešť nesmie žiadať doklady o operácii

13.03.2025, 20:26
Autor:
TASRTASR

Iránsky transrodový muž vystupuje v spore iba s iniciálkami V.P. Narodil sa ako žena a v roku 2014 získal štatút utečenca ako transrodový v Maďarsku, čo doložil lekárskymi potvrdeniami.

Súdny dvor Európskej únie so sídlom v Luxemburgu vyriekol rozsudok v neprospech Maďarska a dal za pravdu transrodovému iránskemu utečencovi. Podľa portálu nepszava.hu súd rozhodol, že Maďarsko nemôže od neho vyžadovať dôkaz o operácii, aby zmenu pohlavia akceptovalo aj v úradných dokumentoch, informuje spravodajca TASR v Budapešti.

Odmietavý postup maďarských orgánov porušuje základné práva, najmä právo na osobnú integritu a rešpektovanie súkromného života, cituje z verdiktu portál Politico.

Iránsky transrodový muž vystupuje v spore iba s iniciálkami V.P. Narodil sa ako žena a v roku 2014 získal štatút utečenca ako transrodový v Maďarsku, čo doložil lekárskymi potvrdeniami.

Hoci Maďarsko V.P. prijalo ako utečenca, v registri utečencov bol stále uvádzaný ako žena. V.P. požiadal o opravu v zmysle zákonov Únie o ochrane údajov, ktoré oprávňujú k oprave nepresných osobných údajov. Maďarsko to zamietlo s odvolaním sa na nedostatok dôkazov o operácii zmeny pohlavia.

Súd potvrdil právo V.P. na opravu osobných údajov týkajúcich sa rodovej identity a rozhodol, že administratívna prax členského štátu nemôže toto právo podmieňovať predložením dôkazov o operácii zmeny pohlavia.

Podľa súdu takýto postup porušuje základné práva, najmä právo na osobnú integritu a rešpektovanie súkromia. Podľa SDEÚ je rodová identita jednou z najintímnejších stránok súkromného života a transrodoví ľudia majú právo na osobný rozvoj, fyzickú a morálnu integritu, ako aj na rešpekt a uznanie svojej rodovej identity.

01 - Modified: 2025-12-09 14:09:45 - Feat.: - Title: Dcérska spoločnosť Gazpromu sa presťahuje z Holandska do Maďarska, oznámil Szijjártó 02 - Modified: 2025-12-09 09:41:45 - Feat.: - Title: Rast inflácie v Maďarsku sa v novembri spomalil 03 - Modified: 2025-12-09 09:28:45 - Feat.: - Title: Vojnový veterán pre HN: Cieľom Putina je vyčistiť Ukrajinu od ľudí. Ak padneme, potiahne ďalej do Európy 04 - Modified: 2025-12-08 17:02:11 - Feat.: - Title: Turecko garantuje dodávky ruského plynu do Maďarska, tvrdí Orbán 05 - Modified: 2025-12-07 18:35:00 - Feat.: - Title: Szijjártó: Maďarsko a Slovensko chcú na súde zablokovať zákaz ruských energií
menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
10. december 2025 09:45