Portrét Stepana Banderu na pochode ukrajinských nacionalistov v Kyjeve. FOTO: AP
StoryEditor

Vzplanula bitka o Volyňský masaker. Poľsko chce Ukrajine zakázať jej hrdinov, hovorí historik

17.06.2025, 18:30
  • Medzi Kyjevom a Varšavou sa opäť rozhorel spor o takzvaný Volyňský masaker.
  • Vraždy poľských dedinčanov počas druhej svetovej vojny a odvetné poľské akcie stále vplývajú na vzájomné vzťahy.
  • „Poľská politika 21. storočia si z Volyne urobila moralistickú zbraň, čo spôsobilo, že máme čo dočinenia s najurputnejším konfliktom dvoch historických udalostí v Európe, ktorý postupom času neslabne, ale silnie,“ hovorí historik a ukrajinista David Svoboda.

Poľský Sejm prijal zákon, ktorý označuje 11. júl za deň pamiatky Poliakov zavraždených vo Volyni počas druhej svetovej vojny. Pritom Poliaci rovnaký pamätný deň majú už deväť rokov. Čo je nové?

Poliaci v roku 2016 presadili zákon, ktorý ustanovil Národný deň pamiatky poľských občanov II. poľskej republiky, ktorí padli za obeť genocíde ukrajinských nacionalistov.

V súčasnom zákone sa hovorí o Dni poľských obetí genocídy Organizácie ukrajinských nacionalistov a Ukrajinskej povstaleckej armády vo východných Kresoch II. republiky. Takže je tam väčšia konkretizácia páchateľov, navyše sa hovorí o Kresoch druhej Poľskej republiky, čo je názov východných oblastí Poľska, s ktorým operuje poľský nacionalistický naratív.

Áno, to sú tie „stratené“ poľské regióny na východe, na území dnešného Bieloruska a západnej Ukrajiny. 

Áno, pojem Kresy vždy pútal poľskú imagináciu, zosobňoval východné priestory, kam zasahoval poľský kultúrno-politický vplyv. Ale tieto priestory boli obývané majoritne nepoľským obyvateľstvom: Bielorusmi, Litovčanmi, Židmi, podstatná časť sa kryla s Ukrajinou, bol tam konflikt.

Použitie pojmu Kresy teda naznačuje jasný príklon poľskej politiky k nacionálnej mytológii. Druhým problematickým termínom je genocída. Poliaci majú podobný sviatok, pokiaľ ide o obete katyňského masakru alebo nacistických koncentračných táborov, a v ich názvoch ho nenájdeme. Isté je, že genocída – čiže poľsky ludobójstwo – je najneskôr počnúc rokom 2016 trvalo prítomná v oficiálnom poľskom podaní a spomienke na volyňské udalosti.

Prečo ten pamätný deň pripadá práve na 11. júl?

Je to deň údajnej kulminácie ukrajinských protipoľských masakrov. Počas takzvanej krvavej nedele na Volyni údajne začalo horieť šesťdesiat poľských dedín. Poľské pramene sa rôznia v tom, či práve v ten deň k niečomu takému došlo; vzhľadom na dobové hlásenie veliteľa poľskej pozemnej armády Tadeusza Bóra-Komorowského to však nespochybňujem.

Poliaci trvalo operujú číslom 100-tisíc poľských obetí, čo nie je ničím doložené; počet ukrajinských obetí je dlhodobo podceňovaný a neprihliada sa na nové výskumy ukrajinskej strany, ktoré doterajší stav poznani...

Pridajte sa k tým, ktorí vedia viac.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
01 - Modified: 2025-06-08 16:31:31 - Feat.: 1 - Title: Zvolený poľský prezident Nawrocki chce posilniť spoluprácu v rámci V4 02 - Modified: 2025-06-06 09:53:57 - Feat.: 1 - Title: Ruská pomsta za lietadlá. Ukrajina čelila masívnemu útoku, z Kyjeva hlásia troch mŕtvych 03 - Modified: 2025-06-03 13:27:16 - Feat.: 0 - Title: Pravicový obrat v Poľsku. Mali by sa v Kyjeve začať obávať straty podpory silného spojenca?
01 - Modified: 2025-12-04 21:05:35 - Feat.: - Title: Ruský fyzik dostal 21 rokov väzenia. Priznal finančnú podporu Ukrajiny, súd ho uznal vinným aj zo sabotáže 02 - Modified: 2025-12-04 20:40:48 - Feat.: - Title: Poľsko aj Litva chystajú škrty pre médiá. Ocitli ste sa na nebezpečnej pôde, odkazujú Reportéri bez hraníc 03 - Modified: 2025-12-04 18:00:00 - Feat.: - Title: Ustojí prezident Zelenskyj tlak? Na Ukrajine sa špekuluje o dvoch možných scenároch jeho konca 04 - Modified: 2025-12-04 17:50:15 - Feat.: - Title: VIDEO: „Na kolená, prosím.“ Američan v službách Kyjeva ukázal pri zajatí Rusov vzácny prejav ľudskosti 05 - Modified: 2025-12-04 15:38:45 - Feat.: - Title: Ukrajina chce skutočný mier, nie ďalší Mníchov, odkázal Kyjev na pôde bezpečnostnej organizácie
menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
05. december 2025 07:09