V tokijskom Akasaka-paláci sa v utorok odohrala prvá oficiálna návšteva znovuzvoleného prezidenta USA Donalda Trumpa u novej japonskej premiérky Sanae Takaičiovej. Po slávnostnom počúvaní hymien oboch štátov sa obaja politici vydali po červenom koberci zdobenom zlatými ornamentmi a sviecami.

Keď sa priblížili k vlajkám, Takaičiová sa podľa zvyklostí zastavila a gestom naznačila Trumpovi, aby sa postavil vedľa nej. Ten si však nič nevšimol a pokračoval ďalej, zatiaľ čo premiérka zostala stáť s prekvapeným výrazom v tvári.

Keď si uvedomila, čo sa stalo, znova vykročila, aby prezidenta dohnala. Japonská čestná stráž pritom celú scénu sledovala bez pohnutia - presne tak, ako protokol velí.