Pracovník bezpečnostnej služby stojí na stráži pred budovou BBC v Londýne. FOTO: Reuters
StoryEditor

Starmer sa zastal BBC. Musia si spraviť doma poriadok, povedal

12.11.2025, 15:41
Autor:
TASRTASR

BBC čelí najväčšej kríze za posledné desaťročia pre škandál so zostrihaním prejavu amerického prezidenta Donalda Trumpa.

Britský premiér Keir Starmer v stredu vyhlásil, že silná a nezávislá verejnoprávna stanicu BBC je v čase dezinformácií potrebná, ale vysielateľ si musí „spraviť doma poriadok“. Informuje o tom agentúra Reuters.

BBC čelí najväčšej kríze za posledné desaťročia pre škandál so zostrihaním prejavu amerického prezidenta Donalda Trumpa v dokumente „Trump: A Second Chance?“. Jej generálny riaditeľ Tim Davie a šéfka spravodajstva Deborah Turnessová preto odstúpili.

Poslanci sa Starmera v britskom parlamente spýtali, či sa pokúsi presvedčiť Trumpa upustiť od hrozby žalobou v hodnote jednej miliardy dolárov proti BBC. V prípade jeho úspechu na súde by túto sumu financovali dane britských občanov.

image

„Musím BBC zažalovať, zmasakrovali môj prejav,“ tvrdí Trump. Žiada miliardu dolárov

„Aby som to uviedol na pravú mieru, verím v silnú a nezávislú BBC. Niekto by bol radšej, keby BBC neexistovala. Niektorí z nich sedia práve tu,“ vyhlásil Starmer ukazujúc na opozičných poslancov.

„Nie som jedným z nich. V čase dezinformácií je argument za nestranné britské spravodajstvo silnejší ako kedykoľvek predtým. Tam, kde sa stanú chyby, si musia spraviť doma poriadok. BBC musí dodržiavať najvyššie štandardy, niesť zodpovednosť a rýchlo opravovať chyby. Vždy budem stáť za silnou, nezávislou BBC,“ uviedol britský premiér.

Trump v stredu vyhlásil, že má „povinnosť“ žalovať BBC za spôsob, akým zostrihala jeho prejav zo 6. januára 2021, v deň útoku na Kapitol. Podľa jeho slov účelová úprava jeho slov v rámci spravodajského magazínu BBC Panorama divákov oklamala.

01 - Modified: 2025-11-11 14:04:12 - Feat.: 1 - Title: Stanica BBC má Trumpovi do piatku odpovedať, inak jej hrozí žaloba 02 - Modified: 2025-11-10 14:05:27 - Feat.: 1 - Title: Šéf Rady BBC sa ospravedlnil za zostrihaný prejav Trumpa. Americký prezident hrozí právnymi krokmi 03 - Modified: 2025-11-08 18:13:00 - Feat.: 1 - Title: Biely dom obvinil BBC zo zavádzania v súvislosti s dokumentom o útoku na Kapitol 04 - Modified: 2025-11-05 15:56:06 - Feat.: 1 - Title: BBC má problém. Vyšlo najavo, že pred voľbami sfalšovala Trumpov prejav
01 - Modified: 2026-01-09 07:57:19 - Feat.: - Title: Snehová búrka pripravila desaťtisíce Britov o elektrinu, v Nemecku zatvorili školy 02 - Modified: 2026-01-08 19:50:01 - Feat.: - Title: Lídri sa obávajú agresívneho Ruska v Arktíde. Pre ochranu tejto oblasti možno urobiť ešte viac, tvrdí Starmer 03 - Modified: 2026-01-08 11:23:17 - Feat.: - Title: Bratislava predbehla desiatky európskych miest, Briti ju zaradili medzi najvyhľadávanejšie destinácie roka 04 - Modified: 2026-01-07 21:55:52 - Feat.: - Title: Predával pašerákom migrantov člny, belgický súd ho poslal za mreže na 11 rokov 05 - Modified: 2026-01-07 13:32:41 - Feat.: - Title: Nasadenie britských vojakov na Ukrajinu by musel odsúhlasiť parlament, povedal Starmer
menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
10. január 2026 18:29