Americký prezident Donald Trump. FOTO: TASR/AP
StoryEditor

Trump chce zažalovať BBC na úpravu prejavu, bude aspoň miliardu dolárov ako odškodné

15.11.2025, 07:40
Autor:
TASRTASR

Právnici šéfa Bieleho domu poslali v pondelok BBC list, v ktorom ju obvinili z ohovárania prezidenta za video z časťami jeho prejavu spred útoku na Kapitol z januára 2021.

Americký prezident Donald Trump v piatok povedal, že zažaluje britskú verejnoprávnu spoločnosť BBC a bude od nej žiadať odškodné najmenej miliardu dolárov po tom, ako sa ospravedlnila za zavádzajúce zostrihanie jeho prejavu, odmietla však kompenzáciu. Správa pochádza z agentúry AFP.

"Zažalujeme ich o niečo medzi miliardou a piatimi miliardami dolárov, pravdepodobne niekedy budúci týždeň. Myslím si, že to musím urobiť. Dokonca priznali, že podvádzali," vyhlásil Trump pred novinármi na palube prezidentského špeciálu.

image

BBC sa ospravedlnila Trumpovi za úpravu prejavu, nároky na odškodnenie odmietla

Podľa vlastných slov chce o záležitosti cez víkend hovoriť s britským premiérom Keirom Starmerom. Ten podporil nezávislosť verejnoprávnej televíznej a rozhlasovej spoločnosti, no vyhol sa zaujatiu stanoviska proti Trumpovi.

Právnici šéfa Bieleho domu poslali v pondelok BBC list, v ktorom ju obvinili z ohovárania prezidenta za video z časťami jeho prejavu spred útoku na Kapitol z januára 2021. Dali jej súčasne termín do piatka na ospravedlnenie a zaplatenie odškodného.

image

Najväčšia kríza za desaťročia. BBC čelí ďalšiemu obvineniu z úpravy prejavu Donalda Trumpa, píše Reuters

BBC sa v pondelok ospravedlnila za to, že jej dokument odvysielaný vlani vyvolal dojem, že Trump priamo vyzýval na násilné činy krátko pred útokom svojich stúpencov na sídlo Kongresu USA zo 6. januára 2021.

Pre kauzu už odstúpili generálny riaditeľ BBC Tim Davie spolu so šéfkou spravodajstva Deborah Turnessovou.

Stanica vo štvrtok uviedla, že predseda jej rady Samir Shah poslal do Bieleho domu osobný list, v ktorom Trumpovi objasňuje ľútosť BBC nad spôsobom úpravy videa, no tiež dôrazný nesúhlas, že by existoval dôvod na žalobu za ohováranie.

01 - Modified: 2025-11-13 21:56:54 - Feat.: 1 - Title: BBC sa ospravedlnila Trumpovi za úpravu prejavu, nároky na odškodnenie odmietla 02 - Modified: 2025-11-13 20:52:10 - Feat.: 1 - Title: Najväčšia kríza za desaťročia. BBC čelí ďalšiemu obvineniu z úpravy prejavu Donalda Trumpa, píše Reuters 03 - Modified: 2025-11-13 17:30:00 - Feat.: 1 - Title: Pád vedenia BBC začal už v Gaze. Odkryl som ich aroganciu, hovorí investigatívec 04 - Modified: 2025-11-13 15:43:25 - Feat.: 1 - Title: Shutdown sa ako politický nástroj neosvedčil. Demokratom priniesol veľkú bolesť a minimálny zisk 05 - Modified: 2025-11-12 14:41:42 - Feat.: 1 - Title: Starmer sa zastal BBC. Musia si spraviť doma poriadok, povedal 06 - Modified: 2025-11-12 11:18:08 - Feat.: 1 - Title: V Británii sa hovorí o zosadení Starmera. Niekto sledoval priveľa reality show, reaguje jeho možný nástupca
01 - Modified: 2025-12-05 12:58:10 - Feat.: - Title: Európa je v civilizačnom rozklade. Okrem vojny ju ničí aj migrácia, tvrdí Trumpova bezpečnostná správa 02 - Modified: 2025-12-05 08:44:00 - Feat.: - Title: Putin by sa mohol s Trumpom stretnúť v blízkej budúcnosti, rokovania pokročili, tvrdí poradca Kremľa 03 - Modified: 2025-12-05 12:46:53 - Feat.: - Title: Netflix kúpil časť impéria Warner Bros za desiatky miliárd. Získal aj veľkého konkurenta 04 - Modified: 2025-12-05 07:30:28 - Feat.: - Title: Trump utrpel porážku. Súdna porota odmietla obžalovať jeho oponentku Jamesovú 05 - Modified: 2025-12-05 06:20:26 - Feat.: - Title: Trump opäť pritvrdzuje. Pracovné povolenia pre migrantov skresal z piatich rokov na 18 mesiacov
menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
05. december 2025 15:36