Americký prezident Donald Trump (vľavo) sa rozpráva s írskym premiérom Micheálom Martinom pri odchode po ich stretnutí v írskom Dubline. FOTO: TASR/AP
StoryEditor

Trumpova návšteva priniesla diplomatický spor. V Írsku predpovedal zjednotenie krajiny a rozhneval Londýn

13.09.2026, 15:06
Autor:
TASRTASR

Počas Trumpovej návštevy platia rozsiahle bezpečnostné opatrenia. Írska polícia An Garda Síochána pri ich zabezpečovaní spolupracuje s ozbrojenými silami a americkou tajnou službou.

Americký prezident Donald Trump v nedeľu pokračuje v návšteve Írska, počas ktorej vyvolal diplomatický spor vyjadrením, že podporuje zjednotenie Írska, informovala agentúra DPA.

Trump začal deň vo svojom golfovom rezorte v obci Doonbeg v grófstve Clare na juhozápade Írska, kde sa za účasti hráčov ako Rory McIlroy či Shane Lowry koná turnaj Amgen Irish Open.

Návšteva vyvolala protesty

Na záverečný deň turnaja by mal prísť aj írsky premiér Micheál Martin a ďalší predstavitelia vlády. Trofej víťazovi turnaja odovzdá zrejme Trump, ktorý tým ukončí svoju dvojdňovú návštevu v Írsku a odletí späť do Spojených štátov.

DPA doplnila, že v sobotu večer Trump sledoval golf z balkóna nad 18. jamkou. V nedeľu by sa podľa očakávaní mohol prejsť priamo po ihrisku.

image

Trump vyhlásil, že by rád videl zjednotené Írsko: Raz k tomu dôjde

Počas Trumpovej návštevy platia rozsiahle bezpečnostné opatrenia. Írska polícia An Garda Síochána pri ich zabezpečovaní spolupracuje s ozbrojenými silami a americkou tajnou službou.

Trumpova prítomnnosť v Írsku vyvolala protesty v Dubline aj v grófstve Clare. Šéf írskej polície Justin Kelly však uviedol, že voči narúšaniu verejného poriadku či pokusom zasahovať do „kľúčových presunov“ amerického prezidenta nebude polícia tolerantná.

Trump priletel do Írska v sobotu ráno na palube nového lietadla Air Force One, ktoré Spojeným štátom daroval Katar. Na letisku v Dubline sa stretol s írskym vicepremiérom Simonom Harrisom.

Následne ho prijala írska prezidentka Catherine Connollyová, ktorá patrí medzi jeho dlhoročné kritičky. Schôdzka sa uskutočnila v jej oficiálnom sídle Áras an Uachtaráin v dublinskom Phoenix Parku.

Zjednotenie krajiny

Najväčší rozruch však vyvolalo Trumpovo následné stretnutie s premiérom Martinom. Trump sa počas neho vyjadril k otázke ústavného usporiadania Írska a uviedol, že zjednotenie krajiny je podľa neho nevyhnutné.

Na otázku agentúry Press Association americký prezident povedal, že by „rád videl“ zjednotené Írsko, a dodal: „Nakoniec sa to stane.“

Trumpove vyjadrenia ostro kritizovali britskí konzervatívci a vláda poukázala na odmietavý postoj premiéra Andyho Burnhama k okamžitému vypísaniu referenda o zjednotení Írska.

Burnham totiž v stredu uviedol, že referendum o zjednotení Írska by sa malo zvažovať iba pri „jasnom konsenze“ v krajine. Zástupca lídra britských konzervatívcov Alex Burghart označil Trumpove slová za „veľmi nesprávne“ a pripomenul, že Severné Írsko je súčasťou Spojeného kráľovstva.

image

Írsko sa na víkendovú návštevu Trumpa pripravuje rozsiahlou policajnou operáciou

Trumpove vyjadrenia môžu skomplikovať aj vzťahy Washingtonu so severoírskymi stranami. Líder tamojšej probritskej Demokratickej unionistickej strany Gavin Robinson zdôraznil, že o budúcnosti Severného Írska rozhodnú jeho obyvatelia.

Naopak, líderka severoírskej republikánskej strany Sinn Féin Mary Lou McDonaldová vyzvala Martina, aby začal pripravovať plán na zjednotenie Írska.

Podľa Belfastskej dohody z roku 1998 môže britská vláda vypísať referendum o zjednotení, ak sa ukáže, že by zaň pravdepodobne hlasovala väčšina obyvateľov Severného Írska. Ústavná zmena si zároveň vyžaduje súhlas voličov v Írskej republike.

Trump počas návštevy v Írsku spochybnil aj schopnosť Británie brániť Falklandské ostrovy.

menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
13. september 2026 15:07