Nezávislí právnici, ktorých maďarský prezident Ferenc Mádl poveril právnou analýzou listu komisára pre rozšírenie EÚ Güntera Verheugena, kritizujú tento list. V komisárovom liste adresovanom premiérovi Péterovi Medgyessymu, ktorý negatívne hodnotí pripravovanú úpravu krajanského zákona, sú podľa maďarských právnych odborníkov nepresné tvrdenia. Odborník na medzinárodné právo Peter Kovács sa už pred časom vyjadril v tom zmysle, že by bolo predčasné Verheugenov list chápať ako všeobecné stanovisko únie.