V newyorskej aukčnej sieni Sotheby‘s dnes skončí dražba magnetofónových pások s nahrávkou zvuku zo Zlatej platne Voyageru. Dve identické gramofónové platne s hudbou a odkazmi zo Zeme na sondách Voyager 1 a 2 už od roku 1977 urazili desiatky miliárd kilometrov. Do dražby s vyvolávacou cenou 300-tisíc dolárov išli pôvodné nahrávky zo zbierky astronóma Carla Sagana a jeho ženy, producentky Ann Druyanovej.
Obojstranné magnetofónové pásky sú v pôvodných škatuliach zo štúdia Columbia Recording Studios a je na nich vyše 112 minút vážnej i populárnej hudby z celého sveta, pozdravy v 55 svetových jazykoch vrátane češtiny a takzvané Zvuky Zeme - 12 minút a 26 sekúnd zvukov zvierat, ľudí, strojov i prírody.
Časová schránka určená mimozemskému inteligentnému životu obsahuje tiež 112 obrázkov života na Zemi.
Sonda Voyager 1 je najvzdialenejším človekom vytvoreným objektom od našej planéty, od roku 1977 urazila 24 miliárd kilometrov a napriek istým technickým ťažkostiam výrazne prekročila svoju životnosť.
Niekoľko týždňov po Voyageri 1 vypustil americký Národný úrad pre letectvo a vesmír tiež Voyager 2, ktorý zatiaľ urazil asi 20 miliárd kilometrov. Sondy sú jedinými ľudskými objektmi, ktoré fungujú mimo heliosféry, magnetického poľa Slnka, ktoré má hranicu ďaleko za obežnou dráhou Pluta a v ktorom rýchlosť slnečného vetra presahuje rýchlosť zvuku.
Vyvolávacia cena magnetofónových pások je 300-tisíc dolárov, podľa odhadov držiteľov sa však predajú za 400-tisíc až 600-tisíc dolárov. Dražba sa skončí dnes o 17:20 nášho času.