Popredný taliansky publicista a expert na Vatikán Franco Bucarelli pre HN:
Prekvapila vás voľba kardinálov, ktorí za pápeža zvolili 76-ročného argentínskeho kardinála Jorgeho Bergoglia?
Neprekvapila. Predovšetkým som očakával, že vyhrá niekto z Európy alebo Južnej Ameriky. Už prvé hlasovania totiž jasne ukázali, že kardináli boli zásadne rozdelení. Hovorilo sa o ťažkom boji medzi rímskou kúriou so starými talianskymi kardinálmi na jednej strane a mladými stúpencami reforiem na strane druhej. Keďže sa nemohli dohodnúť, museli hľadať niekoho iného.
Čo očakávate od nového pápeža Francisa?
Aby cirkev vôbec prežila, potrebuje pápeža, ktorý jej dá nový impulz. Mnohé z problémov, ktoré bude musieť riešiť, sa totiž netýkajú len samotných cirkevných záležitostí, ale aj sociálnych tém. Pápež preto musí byť diplomat, ktorý zvládne riešiť súčasné problémy. Mal by dokázať postaviť sa novým výzvam súvisiacim napríklad s nástupom nových mocností ako je India či Čína.
Ktoré témy vyvolávali počas diskusií kardinálov najväčšie vášne?
Je to hlavne veľké množstvo afér, ktoré treba vyriešiť. Od pochybného financovania Vatikánu až po pedofíliu. Bohužiaľ, kardináli si nemohli prečítať celú správu o škandáloch, ktorú nechal vypracovať predchádzajúci pápež a k dispozícii ju dostane až jeho nástupca. To je jedna záhada, druhou je rezignácia pápeža, ktorá stále vyvoláva otázky. Dosť sa hovorí aj o riadení cirkvi, o tom, že by sa na ňom mali podieľať samotní veriaci.
To všetko sú úlohy pre nového pápeža...
Presne tak. Ďalšou vecou je napríklad to, či rozvedení ľudia môžu chodiť na svätú spoveď. Táto otázka je teraz v Taliansku veľmi horúca. Riešil ju už predchádzajúci pápež a bude sa ňou musieť zaoberať aj jeho nástupca. K tomu ešte treba pridať úlohy ako sú vzťahy s ostatnými svetovými náboženstvami.
Pápežská voľba pritiahla obrovský záujem veriacich aj médií. Čím sa súčasné konkláve odlišovalo od tých predchádzajúcich?
Výnimočné bolo hneď z viacerých dôvodov. Ocitli sme sa v zvláštnej situácii, keďže nikdy v histórii katolíckej cirkvi sme nemali jedného pápeža v úrade a druhého na dôchodku. Celkom vtipné mi však príde aj to, že obaja budú žiť len pár stoviek metrov od seba. Viete, Vatikán je veľmi vzdialený od ostatných krajín. Je to kráľovstvo žijúce samo pre seba. Zahraniční veriaci sem prídu a pozerajú sa na sväté budovy, ale absolútne netušia, čo sa deje za ich múrmi. To je dôkladne ukryté pred očami každého.
Konkláve patrí k tradíciám katolíckej cirkvi, ktoré v nezmenenej podobe pretrvávajú celé stáročia. Čo rozhoduje o tom, kto sa stane novým pápežom?
Každé konkláve má svoje vlastné témy, ktoré môžu byť rozhodujúce. V zásade však platí, že konkláve je ako olympiáda. V oboch prípadoch je v hre viacero mien, nakoniec však zvíťazí aj tak len jeden. Konkrétne pri konkláve ten, kto na svoju stranu získa viac kardinálov. Pavel Novotný