Slovenský hokejista Marián Gáborík spečatil v noci na utorok triumf Los Angeles v zámorskej NHL nad Torontom. Domáci vyhrali 2:0, poistku pridal minútu pred koncom gólom do prázdnej bránky Gáborík, pre ktorého to bol 14. gól v sezóne.
Gáborík bol na ľade pri oboch góloch svojho tímu a zaznamenal dva plusové body. Celkovo odohral takmer šestnásť minút a na bránku súpera vyslal tri strely. Jeho krajan v drese Toronta Richard Pánik sa pri minutáži 18:34 zapísal do štatistík štyrmi strelami a mínusovým bodom.
Hokejisti Washingtonu zdolali na svojom ľade Colorado 2:1 vďaka presnému zásahu Alexandra Ovečkina. Pre ruského útočníka to bol už 74. víťazný gól v drese Capitals, čím sa dostal na čelo historickej tabuľky klubu pred Slováka Petra Bondru.
Ovečkin rozhodol o triumfe Washingtonu na konci druhej tretiny svojim 22. gólom v sezóne. Brankár Braden Holtby sa na víťazstve podieľal 31 úspešnými zákrokmi. Colorado prerušilo trojzápasovú sériu duelov s plým bodovým ziskom.
Philadelphia si doma poradila s Tampou Bay 7:3, najvýraznejšie sa pod to s bilanciou 1+2 podpísal švajčiarsky obranca Mark Streit. "Letci" rozhodli v druhej časti hry, v ktorej zaznamenali až päť gólov. Český útočník Jakub Voráček si vďaka presnému zásahu a asistencii upevnil post lídra kanadského bodovania celej súťaže.
NHL - výsledky:
Washington - Colorado 2:1, Philadelphia - Tampa Bay 7:3, Los Angeles - Toronto 2:0 /za domácich Gáborík 1+0/