Trest prichádza po konflikte moderátora s jedným z producentov televízie. K tomu malo dôjsť podľa denníka Mirror po tom, ako producent zlyhal a nezabezpečil mu večeru.
BBC podľa informácií denníka Mirror "odložila" okrem najbližšej časti aj nasledujúce dve. Predpokladaný koniec sezóny Top Gearu sa tak neuskutoční v predpokladanom termíne 22. marca.
Clarkson dostal "posledné varovanie" v roku 2013 za použitie rasistických výrazov. "Po bitke s producentom bol Clarkson suspendovaný až dovtedy, kým sa incident nevyrieši," hovorí BBC vo svojom vyhlásení. "Nikoho ďalšieho sa trest netýka. Top Gear túto nedeľu neodvysielame. BBC nebude situáciu viac komentovať."
Motoristická relácia Top Gear je známa najmä tým, že informácie o autách podáva úplne iným spôsobom ako klasické média a z testov robia moderátori veľkú šou, ktorú si pozrú aj ľudia bez akéhokoľvek vzťahu k motorizmu či autám. Veľkú úlohu hrá aj humor. V roku 2013 sa ozývali aj hlasy, ktoré požadovali úplné zrušenie relácie kvôli rasizmu protagonistov.
"Top Gear" host Jeremy Clarkson suspended by the BBC after "fracas" with producer. http://t.co/fQ9FiOsCdP pic.twitter.com/bXA7R3n8Ah
— CNN Breaking News (@cnnbrk) March 10, 2015
|
Najkontroverznejšie momenty Top Gearu Vlani musel Clarkson s tímom utiecť z Argentíny po tom, čo ich dav ľudí zahádzal kameňmi. Dôvod? Auto, ktoré testovali malo na sebe značku s číslom, ktoré malo odkazovať na vojnu o Falklandy. Televízia sa odmietla argentínskemu ambasádorovi ospravedlniť. Kvôli rasizmu mal problém Clarkson aj v marci minulého roka, keď natáčali špeciálny diel v Thajsku. Tím Top Gear sa vtedy za konanie moderátora ospravedlnil. V roku 2013 dostal Clarkson "posledné varovanie" po tom, ako v relácii použil výraz "neger". Clarkson vtedy zverejnil ospravedlňujúce video, v ktorom povedal, že sa "snažil vyhnúť tomu slovu, no nepodarilo sa mu to." Vo februári 2011 pobúril tím Top Gear počas natáčania v Indii. Za nevhodný považovala Indická komisia narážky na to, že každý, kto navštívi Indiu dostane hnačku. V relácii preto namontovali na Jaguar prenosnú toaletu. Júl toho istého roku. Do Clarksona sa pustil aj spevák George Michael, keď ho nazval homofóbom a "škaredým ako prasa". Stalo sa to vtipe, v ktorom speváka spomenul. V roku 2010 sa musel Clarskon ospravedlniť mexickému veľvyslancovi vo Veľkej Británii po tom, ako Mexičanov opísal ako lenivých, neschopných a nadutých. Rok predtým nazval úradujúceho premiéra Gordona Browna "jednookým škótskym idiotom". V novembri 2008 dostala BBC viac ako tisíc sťažností, keď Clarkson počas šoférovania kamiónu povedal: "Na čom záleží vodičom náklaďákov? Vraždy prostitútok? Ceny paliva?" |