Čínske úrady zadržali 4. novembra skupinu desiatich severokórejských utečencov. Bola medzi nimi aj žena so štvorročným synom. Jej manžel žiada čínskeho a amerického prezidenta, aby Peking jeho príbuzných nevyhostil späť do Kimovej diktatúry. V KĽDR by im hrozili poprava či pobyt v pracovnom tábore.
Zvrátiť sled udalosti sa teraz snaží otec rodiny, ktorý v roku 2015 utiekol do Južnej Kórey. Muž, ktorý si prial byť označený len ako Lee, odovzdal BBC video určené pre čínskeho prezidenta Si Ťin-pchinga a amerického prezidenta Donalda Trumpa.
Na nahrávke prosí, aby Čína jeho rodinu nedeportovala späť do totalitnej KĽDR. "Prial by som si, aby čínsky prezident Si Ťin-pching a americký prezident Donald Trump premýšľali o mojom dieťati ako o ich vnukovi a poslali ich do slobodnej Južnej Kórey," hovorí Lee vo videu.
Zmieňuje, že jeho rodinu by po vrátení do KĽDR čakal zlý osud. "Stále počujem svoje dieťa, ako ma volá moje menom. Vidím ho v chladnej cele, ako volá svojho otca. A ja nemôžem robiť nič," cituje Severokórejčana BBC.
Čína pri riešení týchto prípadov často volí navrátenie utečencov do vlasti, a to aj napriek tomu, že v roku 1951 podpísala Dohovor OSN o utečencoch. Tá signatárom ukladá, aby nevracali utečencov späť, ak by ich vystavili riziku prenasledovania či mučenia.
"Severokórejskí utečenci a ich rodiny v zámorí si zaslúži medzinárodnú podporu. Vlády po celom svete a komisár OSN pre utečencov by mali vyzvať Čínu, aby prestala posielať severokórejčanov späť cez hranice, kde by čelili mučeniu, núteným prácam, sexuálnemu zneužívaniu a horším veciam," povedal Phil Robertson, zástupca riaditeľa organizácie Human Rights Watch pre charitu v Ázii.
Hovorkyňa čínskeho ministerstva zahraničia Hua Chunyingová oznámila, že Peking tieto záležitosti dôsledne rieši v súlade s domácim a medzinárodným právom a humanitárnymi zásadami.
Počet severokórejských občanov v Južnej Kórei klesol podľa úradníkov v Soule počas tohto roka o 13 percent. Pokles pravdepodobne spôsobilo posilnenie bezpečnosti hraníc ako KĽDR, tak Čínou. Podľa juhokórejského ministerstva pre zjednotenie utieklo od januára do konca augusta do krajiny z KĽDR 780 ľudí.