Na Malte pristálo unesené lietadlo líbyjskej štátnej leteckej spoločnosti Afriqiyah Airways so 118 ľuďmi na palube.
Dvojica únoscov vraj pohrozila, že stroj, ktorý mal pôvodne letieť na líbyjskej vnútroštátnej linke, odpáli.
Na Malte pristálo unesené lietadlo. Na palube je 118 ľudí
15:45
Premiér Muscat: Únoscovia sa vzdali a boli zaistení a vzatí do väzby
Hijackers surrendered, searched and taken in custody.
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) 23. decembra 2016
15:42
Poslední členovia posádky spolu s únoscami opustili lietadlo, informuje maltský premiér
Final crew members leaving aircraft with hijackers.
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) 23. decembra 2016
15:35
Malta Today: Prepustili všetkých a požiadali o azyl
Server Malta Today informuje, že únoscovia mali prepustiť všetkých ľudí z lietadla - vrátane posádky - a požiadať o politický azyl na Malte.
14:53
Na palube sú stále dvaja únoscovia a niekoľko členov posádky
Potentially 2 hijackers and some crew members still on board aircraft.
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) 23. decembra 2016
14:47
Premiér Muscat: Členovia posádky boli prepustení na slobodu
Crew members being released.
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) 23. decembra 2016
14:43
Na palube by mali byť už len únoscovia a posádka
Dohromady je podľa informácií z twitterového účtu maltského premiéra Josepha Muscata prepustených 109 ľudí, zrejme všetci pasažieri. Na palube by malo teda byť 9 ľudí, čo zodpovedá 2 únoscom a posádke stroja, čo bolo podľa informácií 7 ľudí.
14:38
Ďalších 44 prepustených, hlási Muscat
Further 44 passengers being released.
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) 23. decembra 2016
14:24
Doteraz prepustili 65 pasažierov, informuje premiér Muscat
65 passengers released so far.
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) 23. decembra 2016
14:18
Prepustili druhú skupinu
Na slobodu sa dostala druhá skupina 25 ľudí, informuje maltský premiér Joseph Muscat.
Release of second group of 25 passengers underway.
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) 23. decembra 2016
14:09
Video ukazuje, ako ľudia odchádzajú z lietadla
فتح باب #الطائرة_الليبية_المخطوفة وبداية الإفراج عن بعض الرهائن من النساء والأطفال.
14:07
Fotografia z toho, ako únoscovia prepúšťajú ľudí z lietadla
#8U209#maltahijack pic.twitter.com/cyeEu0iQzH
— عبدالله أبونيان (@AAbunayyan) 23. decembra 2016
First 25 passengers released.
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) 23. decembra 2016
13:55
Prvá skupina rukojemníkov bola prepustená
Prvá skupina rukojemníkov pozostávajúca zo žien a detí bola práva prepustená, informuje maltský premiér.
First group of passengers, consisting of women and children, being released now.
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) 23. decembra 2016
13:45
Únoscovia si to rozmysleli
Podľa serveru Malta Today sa únoscovia nakoniec rozhodli prepustiť rukojemníkov a vzdať sa.
13:32
Únoscovia hrozia granátmi
Podľa maltskej televízie únoscovia varovali, že majú ručné granáty a že sú pripravení stroj vyhodiť do povetria. Maltskí vojaci zaujali pozície niekoľko sto metrov od lietadla stojaceho na runwayi, ktorému 45 minút po pristátí stále bežali motory. Všetky lety, ktoré mali pristáť na medzinárodnom letisku na Malte alebo z neho odštartovať, boli zrušené alebo odklonené.
13:31
Únos oznámil pilot
Únos lietadla oznámil pilot riadiacej veži v líbyjskej metropole Tripolis, kde mal Airbus A320 letiaci z mesta Sabha na juhozápade Líbye pristáť. "Pilot sa veľmi snažil s lietadlom pristáť v určenej destinácii, ale únoscovia mu to nedovolili," povedal jeden z bezpečnostných predstaviteľov na letisku v Tripolise.
13:28
Na mieste sú bezpečnostné zložky
Hijacked Afriqiyah Airways flight diverted to Malta https://t.co/bEAPwrpZts pic.twitter.com/Haor9Zr09n
— Flightradar24 (@flightradar24) December 23, 2016
13:11
Na palube je aj dieťa
Na palube je podľa premiéra 82 mužov, 28 žien a jedno dieťa.
It has been established that #Afriqiyah flight has 111 passengers on board. 82 males, 28 females, 1 infant.
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) December 23, 2016
12:40
118 ľudí z toho sedem členov posádky
Airbus A320 mal letieť na linke z mesta Sabha na juhozápade Líbye do metropoly Tripolis. Na palube bolo 118 osôb, z toho sedem členov posádky. Malý stredomorský ostrov Malta je vzdialený asi 500 kilometrov severne od líbyjského pobrežia, napísala agentúra Reuters.
12:06
Potenciálny únos lietadla
Maltský premiér Joseph Muscat na twitteri uviedol, že "bol informovaný o potenciálnom únose lietadla z vnútroštátneho líbyjského letu, ktoré bolo presmerované na Maltu". Bezpečnostné sily sú v pohotovosti, dodal Muscat.
Informed of potential hijack situation of a #Libya internal flight diverted to #Malta. Security and emergency operations standing by -JM
— Joseph Muscat (@JosephMuscat_JM) December 23, 2016
12:05
Lietadlo pristálo
Na Malte pristálo unesené lietadlo líbyjskej štátnej leteckej spoločnosti Afriqiyah Airways s 118 ľuďmi na palube. Dvojica únoscov vraj pohrozila, že stroj, ktorý mal pôvodne letieť na líbyjské vnútroštátnej linke, odpáli.