O tom, že režim na hranici, ktorú z oboch strán lemujú tisícky po zuby ozbrojených vojakov, je skutočne prísny, svedčí aj skúsenosť severokórejskej olympijskej delegácie. Vláda v Soule až po konzultácii so Spojenými štátmi dala zelenú tomu, aby 424 Severokórejčanov mohlo prejsť k južným susedom cez demilitarizovanú zónu. Medzi nimi bolo 23 športovcov vrátane hokejistiek, ktoré na olympiáde hrali v jednom tíme s Juhokórejčankami pod spoločnou vlajkou zobrazujúcou siluetu Kórejského polostrova.
Severokórejskú delegáciu tvorilo aj 137 členov hudobného orchestra a 230 roztlieskavačiek, ktoré zaujali dokonale synchronizovanými pohybmi a povzbudzovaním. Najprominentnejším zástupcom delegácie bola Kim Jo-čong, sestra severokórejského lídra Kim Čong-una.