V roku 1898 vypukla vojna medzi Španielskom a USA. Posádka americkej lode USS Charleston dostala za úlohu obsadiť ostrov Guam. Na splnenie úlohy dostali dva dni.
Keď USS Charleston priplával do bezpečnej vzdialenosti od ostrova, v očakávaní urputného odporu jeho španielskych obrancov vypálili lodné delá na opevnenia na ostrove 13 sálv, ktoré však z ostrova nikto neopätoval. Namiesto toho priplávala k USS Charlestonu malá loďka, na palube ktorej bol len jeden španielsky dôstojník, ktorý požiadal o dovolenie vstúpiť na palubu.
Námorníkov americkej lode síce správanie dôstojníka udivilo, ale žiadosti vyhoveli.
Španielsky dôstojník sa po vstúpení na palubu USS Charleston poďakoval americkým námorníkom za vypálené čestné salvy a poprosil ich o požičanie strelného prachu, aby mohli z ostrova vypáliť odvetné čestné salvy, keďže im sa na ostrove minul strelný prach... No, „trapas“.
Tento článok je určený pre predplatiteľov.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
