StoryEditor

Česi a Slováci v jednom štáte: Všetky chyby, ktoré poznamenali ich spolužitie, sa stali tesne po vzniku ČSR

26.11.2023, 11:10

Máme podobnú reč, rozumieme si, čo je tým najlepším predpokladom bratstva, o ktorom sa spieva v slovenskej štátnej hymne, ktorá bola niekoľko desaťročí súčasťou československej hymny. Avšak rovnako ako nebývajú vzťahy medzi skutočnými bratmi vždy idylické, majú za sebou mizerné skúsenosti aj Česi a Slováci; 28. októbra si obe krajiny pripomenuli 105. výročie vzniku spoločného samostatného štátu v roku 1918, zároveň však tento rok v januári uplynulo 30 rokov od jeho rozpadu. Napriek tomu je spisovateľ a historik Pavel Kosatík presvedčený, že tandem našich dvoch štátov v strednej Európe by bol pre svet dobrý signál.

V Martinskej deklarácii z októbra 1918, v ktorej sa Slovensko prihlásilo k Českej republike a vzniklo Československo, sa tvrdí, že Česi a Slováci sú dve vetvy toho istého česko-slovenského národa. Je to pravda?

Nie je. V etnickom zmysle taký národ nikdy neexistoval, vždy tu žili vedľa seba Česi a Slováci. V politickom zmysle sa utvorenie takého jednotného národa – akým sú napríklad Američania –, nepodarilo. Štát, ktorý to mal kedysi v programe, navyše zanikol.

Česi považujú podľa sociologických prieskumov Slovákov za najobľúbenejší národ. Myslíte si, že to platí aj naopak?

Asi áno, ale nie som si istý, akú vlastne majú také štatistické zjednodušovania hodnotu. Predstavte si, že dostanete otázku, ktorý je váš najmilší národ. Každý si pod tým slovom predstaví niečo iné, a asi nebude ani málo tých, ktorých nebude baviť na takú povrchnú otázku odpovedať. Mne sa zdá pomer vzájomných sympatií oboch národov vyrovnaný. Možno je na Slovensku tej pozitivity trochu viac, nestretávam sa tam napríklad s takým pomstychtivým postojom, aký si časť Čechov osvojila pri delení federácie: „Neboli sme vám dosť dobrí, tak si trhnite.“

Na základe čoho a kedy vzniklo medzi našimi národmi pevnejšie puto ako k iným susedom?

Ja si myslím, že výnimočné puto je dané už tou jazykovou príbuznosťou. Keď chceme jedni druhým niečo povedať, ide to skoro rovnako ľahko ako v materinskom jazyku. Naše styky sú také bezbariérové. V posledných desaťročiach pred vznikom ČSR hralo úlohu aj to, že oba národy žili pod nadvládou Nemcov (Česi), respektíve Maďarov (Slováci). Stavili na to, že sa proti nim spoja, a ono to nakoniec vyšlo.

Kde sú korene jazykovej podobnosti oboch národov?

Jazykovedci hovoria, že oba jazyky vznikli zhruba pred tisíc rokmi z rovnakého praslovanského nárečia. Oba národy potom po stáročia prežívali pod nadvládou iných a oba sa zachránili podobným spôsobom: zatiaľ čo tí, ktorí chceli moc, majetok, vzdelanie a podobne, sa museli asimilovať, aby to dosiahli, pôvodná reč prežila medzi obyvateľstvom na vidieku.

Postupovali českí a slovenskí vlastenci v boji za obrodenie národa v zhode?

V žiadnej zvláštnej zhode nepostupovali. Už to, že Ľudovít Štúr a spol. kodifikovali spisovnú slovenčinu, bralo veľa vtedajších českých obrodencov ako ranu do chrbta. Priali si, aby na celom Slovensku zavládla čeština Kralickej biblie, ktorú však používali iba evanjelici. 

Tento článok je určený iba pre predplatiteľov.
Zostáva vám 89% na dočítanie.
01 - Modified: 2022-11-25 09:05:00 - Feat.: 0 - Title: Posledný krok k rozdeleniu Česko-Slovenska urobil parlament, nebolo to však jednoduché 02 - Modified: 2018-10-28 05:23:04 - Feat.: 0 - Title: Monarchia padá, rodí sa nový štát. Impulz k vyhláseniu Československa dala zle pochopená správa 03 - Modified: 2022-11-21 09:18:25 - Feat.: 0 - Title: Éra komunistickej totality v Československu: Režim musel ľuďom ponúknuť istú alternatívu, hovorí historička 04 - Modified: 2018-10-27 17:52:36 - Feat.: 0 - Title: Skutočná tvár prvej republiky: Patrila k európskej elite, zápasila však aj s korupciou a drogami 05 - Modified: 2023-08-25 10:05:00 - Feat.: 0 - Title: Vojská odídu, nehovorte o okupácii. Československí reformátori v Kremli kapitulovali a odsúhlasili inváziu 06 - Modified: 2019-03-14 04:47:42 - Feat.: 0 - Title: Slovenský štát vyhlásili pred 80 rokmi, Hitlerovi poslúžil ešte skôr, ako vznikol
01 - Modified: 2024-02-29 14:31:41 - Feat.: - Title: Mnohí mladí Američania sa cítia byť Slovákmi. Ich záujem o Slovensko stúpa, tvrdí pre HN šéfka +421 Foundation 02 - Modified: 2024-02-28 11:33:46 - Feat.: - Title: Dlhodobo zlú finančnú situáciu pociťuje viac než štvrtina Slovákov, ukázal prieskum 03 - Modified: 2024-02-29 07:00:00 - Feat.: - Title: Stručná história priestupných rokov. Prečo má február každé štyri roky deň navyše a prečo by sme inak mali Vianoce v lete? 04 - Modified: 2024-02-21 23:00:00 - Feat.: - Title: Psychológ o vyhorení, ktoré sám prežil. Ako spoznáte, že sa váš preťažnený organizmus chystá "vypnúť"? 05 - Modified: 2024-02-21 23:00:00 - Feat.: - Title: Genetička Jaroslava Babbková: Čo najskôr partnera ovoňajte a ochutnajte, veľa vyrieši a rozhodne bozk
menuLevel = 2, menuRoute = history/nove-dejiny, menuAlias = nove-dejiny, menuRouteLevel0 = history, homepage = false
02. marec 2024 17:52