Výsledok bol zdrvujúci. Mal zostať navždy utajený, ale denníku Washington Post sa po troch rokoch súdov podarilo záznamy získať.
Nasledujúci text je výťah zo série, ktorú tieto americké noviny uverejnili v decembri roku 2019. Vtedy nevyvolal ani pokrčenie ramenami, pretože Afganistan nikoho nezaujímal.
Teraz však vysvetľuje, prečo Taliban vyhral, Západ uteká a je z toho celý prekvapený.
Vo vojne s pravdou
Americkí činitelia neustále hovorili, že vo vojne je pokrok. Nebol a oni to dobre vedeli.
Počas celej vojny americkí diplomati, politici, generáli, a dokonca prezidenti vydávali o vojne ružové vyhlásenia, o ktorých vedeli, že sú falošné.
Denník Washington Post to celé charakterizuje ako "neustále úsilie americkej vlády úmyselne podvádzať verejnosť".
Podľa výpovedí pre SIGAR bolo bežné, že velitelia v Kábule rovnako ako Biely dom skresľovali fakty, aby to vyzeralo, že USA vo vojne víťazia, aj keď to tak nebolo.
Šéf SIGAR John Sopko k tomu povedal denníku Washington Post: "Američanom sa neustále klamalo." Z výpovedí vyplýva, že vláda bežne skresľovala štatistiky a že činitelia vedeli, že sú skreslené, falošné alebo úplne vymyslené.
V roku 2006 vyslal minister obrany Rumsfeld do Afganistanu postupne dvoch svojich poradcov, aby zistili, aká je situácia. Jeden napísal správu, že "medzi ľuďmi rastie obrovská nespokojnosť", druhý, že za dva roky čakajú USA nepríjemné prekvapenia.
A tak Rumsfeld nechal svoje tlačové oddelenie urobiť tretiu správu, ktorá pretekala optimizmom, a v ktorej stálo, že "po piatich rokoch je tu veľa dobrých správ". Argumentovalo sa napríklad tým, že 19-tisíc Afganiek bolo vyškolených v kurze zlepšenia chovu hydiny.
Osoba identifikovaná ako významný člen národnej bezpečnostnej rady povedala, že z Bieleho domu za čias Baracka Obamu bol neustály tlak vyprodukovať pozitívne čísla, aj keď neboli.
"Ukazovatele boli po celú dobu vojny vždy manipulované." Dodal, že Biely dom a Pentagon manipuloval až k bodu absurdity aj s počtami strát. Nárast počtu padlých Američanov bol vydávaný za dôkaz, že USA preniesli boj na teritórium nepriateľa. Samovražedné atentáty boli vykresľované ako znak zúfalstva Talibanu....
Zostáva vám 85% na dočítanie.