StoryEditor

Odborníčka na japonskú kultúru: Ani v preplnenom Tokiu sa nikto nestrká a jedna najväčších tragédií je hanba

02.09.2025, 00:00
  • V zdraví sa dožívajú vysokého veku, myslia viac na druhých ako na seba, sú poverčiví, a aj keby ste sa s nimi chceli pohádať, stále sa usmievajú.
  • „Hoci sú doslova majstrami vo vytváraní príjemného prostredia, vôbec to neznamená, že ich vnútorný svet je rovnako pokojný. Ticho môže skrývať napätie a za dokonalým úsmevom môže byť únava alebo dokonca smútok,“ hovorí pre Tému o Japoncoch DENISA VOSTRÁ (59), ktorá už krajine vychádzajúceho slnka venovala niekoľko kníh.
  • Posledná vyšla tento rok. So spoluautorkou Alicou Kraemerovou ju nazvali Japonský rok.

Na svetovej výstave Expo, ktorá v Osake potrvá do 13. októbra, Japonci predstavujú práčku na ľudí. Vyskúšali ste ju?

Ak by som tú možnosť mala, určite by som sa nebránila. Na Expe si záujemcovia taký zážitok naozaj môžu dopriať, ale len keď sa vopred registrujú a ešte majú šťastie pri žrebovaní, pretože záujem je obrovský. Kúpeľ vo vani pripomínajúci kokpit vesmírnej lode využíva mikroskopické bublinky a vysokotlakové dýzy na čistenie tela bez mydla. Celý cyklus trvá asi 15 minút a výsledkom má byť aj duševné uvoľnenie. Zariadenie by malo v budúcnosti uľaviť opatrovateľom v domovoch pre seniorov, ale tiež pomôcť klientom zachovať si pocit súkromia a sebestačnosti.

Dlhovekosť v zdraví je povestný japonský fenomén. V čom spočíva to tajomstvo?

Japonci sa naozaj dožívajú vysokého veku v lepšom zdravotnom stave ako inde vo svete (priemerný vek dožitia japonských žien je 87,1 roka, u mužov je to 81,1; na Slovensku je to v prípade mužov necelých 74,7 roka, u žien 81,4 roka, pozn. red.). Týka sa to hlavne ostrova Okinawa, kde žije mimoriadne vysoký počet storočných ľudí – často aktívnych, samostatných a psychicky sviežich. Dbajú na prevenciu, hýbu sa a predovšetkým udržujú sociálne väzby. Tajomstvo ich dlhého života totiž nespočíva v jednom čarovnom recepte, ale v štýle života. Aj s ním sú pritom spojené niektoré špecifické koncepty, napríklad hara hači bu, ktorý by sa dal voľne parafrázovať ako „jedz do polosýta“, alebo ikigai, ktorý už prenikol aj na Západ, kde však nebýva vždy správne interpretovaný.

Aký je správny význam?

Ikigai sa obvykle prekladá ako „zmysel života“. Na Západe sa to niekedy chápe ako niečo veľké a zásadné, čo ovplyvňuje celý priebeh života. V japonskom kontexte ide však predovšetkým o drobné činy či udalosti – a z nich plynúce zážitky, ktoré majú zmysel v jednom konkrétnom okamihu. Zjednodušene sa dá povedať, že ide o umenie žiť v prítomnosti, čo nemusí byť vždy samozrejmé.

Japonci sa zdajú pokojní, slušní, usmievaví, chápaví, ústretoví, nikam sa netlačia. Sú naozaj takí iní ako my?

V mnohom áno. A jedným z kľúčových dôvodov je princíp

Pridajte sa k tým, ktorí vedia viac.
Zostáva vám 89% na dočítanie.
01 - Modified: 2025-08-29 22:00:00 - Feat.: 0 - Title: Psychologička: To, každý je na niečo nadaný, je častý mýtus. Ako podľa nej objaviť superschopnosti detí? 02 - Modified: 2025-08-26 22:00:00 - Feat.: 0 - Title: Rozhovor s vedkyňou Michaelou Musilovou: Zem je preplnená a takmer zničená, budeme sa sťahovať na Mars?
01 - Modified: 2025-12-04 16:20:23 - Feat.: - Title: Umelá inteligencia vstupuje do fintechu. Rozumieť jej začínajú aj Slováci, hoci ešte nie sme tam kde Singapur 02 - Modified: 2025-12-04 13:40:40 - Feat.: - Title: Silný signál Japonska 03 - Modified: 2025-12-03 23:14:10 - Feat.: - Title: Nasadia Japonci v Košiciach vlastný alebo americký scenár? Bez plánu hrozí celej fabrike skorý koniec 04 - Modified: 2025-12-02 07:10:37 - Feat.: - Title: Priaznivci japonskej princeznej Aiko chcú zmeniť zákon tak, aby trón zdedila žena 05 - Modified: 2025-12-01 14:41:15 - Feat.: - Title: Kenská diplomatka pre HN: Afrika tvorí budúcnosť celej planéty. Hlavnou témou sa tu stáva produkcia potravín
menuLevel = 1, menuRoute = tema, menuAlias = tema, menuRouteLevel0 = tema, homepage = false
05. december 2025 00:14