Slovenská poetka a prozaička Mária Rázusová-Martáková (1905 – 1964)Slovenská národná knižnica ‒ Literárny archív
StoryEditor

Choroba skrútila jej život do neželaných smerov. Poetka Mária Rázusová-Martáková porážala bolesť umením

16.02.2025, 09:10

Ukrýva v sebe priam hmatateľný smútok a niečo v nás hlboko zasahuje. Azda najznámejšia báseň Márie Rázusovej-Martákovej Ranená breza sa dotkla od svojho vzniku tisícok duší a jej verše vedia recitovať aj tí, čo s poéziou nie sú až tak spriaznení. Mnohí možno netušia, že ju napísala žena, ktorá bola sama „ranenou brezou“.

Mária Rázusová-Martáková. Poetka, dramatička, prekladateľka. Žena vzdelaná, obdarená jasnozrivosťou a nemalou dávkou literárneho talentu.

Dokázala ovládnuť všetky nuansy slova, rozozvučať ho a vyplietať z neho verše, ktoré si dodnes recitujú celé generácie detí. A hoci sama deti nikdy nemala, dokonale sa vedela ponoriť do ich sveta.

Jej tvorba však široko presahuje „iba“ verše pre deti. Mária ako vzdelaná a jazykovo podkutá žena z intelektuálneho prostredia polemizovala o prekladateľskom umení a poukázala aj na obrovský potenciál slovenčiny v prekladoch.

Okrem toho prispievala do časopisov, redigovala, písala veršované drámy, ale aj lyriku pre dospelých a za svoju verziu Jánošíka sa dostala do nemilosti fašistického režimu.

image

  

Knihy a mama – slnko

Narodila sa 28. júna 1905 ako posledné dieťa a jediné dievčatko do rázusovskej rodiny maloroľníkov. Jej najstarším bratom bol známy básnik a politik Martin Rázus a medzi ňou a ním boli ešte štyria bratia. Aby otec rodinu uživil, musel si privyrábať v mikulášskej garbiarni.   

Tento článok je určený iba pre predplatiteľov.
Zostáva vám 89% na dočítanie.
01 - Modified: 2020-10-18 19:34:36 - Feat.: 0 - Title: Spisovateľ a medzivojnový politik Martin Rázus: Spojenectvo s Hlinkom oľutoval ako svoju najväčšiu chybu 02 - Modified: 2018-01-27 18:28:26 - Feat.: 0 - Title: Knihy obľúbenej autorky komunisti zakazovali, v Sovietskom zväze pritom vychádzať mohli 03 - Modified: 2022-08-03 22:05:00 - Feat.: 0 - Title: Zastala sa kolegov, režim ju odstavil. Spisovateľke Hane Ponickej odvaha nikdy nechýbala 04 - Modified: 2020-07-07 07:53:41 - Feat.: 0 - Title: Pohnutý osud známej poetky: Maša Haľamová pomáhala, i keď pritom riskovala vlastný život 05 - Modified: 2017-10-23 12:47:24 - Feat.: 0 - Title: Provokatívna a kontroverzná Timrava: Celý život sa nezbavila veľkého trápenia 06 - Modified: 2019-05-13 21:32:42 - Feat.: 0 - Title: Sloboda bola pre Zoru Jesenskú na prvom mieste, komunisti chceli jej meno vymazať z dejín
01 - Modified: 2025-03-12 23:00:00 - Feat.: - Title: Oszkár Világi: Prečo budujeme byrokratický štát 02 - Modified: 2025-03-12 23:00:00 - Feat.: - Title: To najlepšie z pôvodného a nového sa stretlo v tomto 1-izbovom staromestskom byte: Výsledok vás očarí 03 - Modified: 2025-03-12 11:13:11 - Feat.: - Title: Čerpanie ropy ropovodom Družba smerom na Slovensko bolo podľa prepravcu obnovené 04 - Modified: 2025-03-12 10:35:26 - Feat.: - Title: Vláda schválila zmenu Operačnej dohody medzi EÚ a Slovenskom k plánu obnovy 05 - Modified: 2025-03-11 19:00:00 - Feat.: - Title: Milan Majerský: Prázdne parlamentné kreslá ako symbol tejto vlády (komentár)
menuLevel = 2, menuRoute = history/profily, menuAlias = profily, menuRouteLevel0 = history, homepage = false
13. marec 2025 09:36