88-ročná dôchodkiňa, seniorka, Emília Poláková, jedna z prvých slovenských zvukáriek. FOTO: Spodniaková Miroslava/MAFRA
StoryEditor

Zvuková majsterka Emília Poláková: Stať sa zvukárkou bola výborná voľba. Bol to ohromný život

16.02.2025, 00:00
  • Bola súčasťou tímu, ktorý v roku 1956 stál pri zrode vysielania Slovenskej televízie.
  • Prečo je za túto skúsenosť vďačná aj po desiatkach rokov, za čo sa ako zvukárka mohla dostať na koberček a čo ju zachránilo v auguste 1968?
  • Aj o tom sme v HN magazíne debatovali s Emíliou Polákovou.
  • Viac ekonomického a politického spravodajstva nájdete na HNonline.sk.

Koľko ste mali rokov, keď ste nastúpili ako zvukárka do práve sa rozbiehajúcej televízie?

Devätnásť (úsmev).

Ako ste sa k čomusi takému v päťdesiatych rokoch dostali? Študovali ste nejaký technický odbor?

Vyučila som sa za rádiotechničku. Bola som skôr chlapčenský typ a najmä veľmi, veľmi zvedavá. V tom čase to bolo čosi nové a ja keď niečo nepoznám, tak sa o tom chcem dozvedieť (úsmev). Na rádiotechnike boli väčšinou chlapci, dievčat nás bolo iba pár.

Do televízie ste nastúpili hneď po škole?

Ja som po absolvovaní rádiotechniky navštevovala ešte priemyslovku. Počas štúdia som si našla aj prvé zamestnanie. Bola to dobre platená práca, na počítačoch – čo bolo vtedy moderné – ale administratívna, čiže z môjho pohľadu nezáživná a stereotypná. Najbližšia kamarátka narazila na inzerát informujúci o tom, že sa rozbieha televízne vysielanie a hľadajú ľudí, ktorí majú blízko k zvukárskej profesii. Celý projekt chystala Správa rádiokomunikácií. Hovorí mi: Poď, ideme sa tam pozrieť, treba sa dostaviť na Gottwalďák (súčasné Námestie slobody, pozn. red.), tam prebiehajú pohovory.

Zrejme vás nemusela dlho prehovárať.

To teda nie, bolo to pre mňa ohromne lákavé. Prišli sme na miesto a inžinier Čajkovič (spoluautor publikácie Čo má každý vedieť o televízii z roku 1956, pozn. red.) hovorí: Presne na vás som čakal! Tak hurá, nastúpili sme a boli sme na vysielači (prvé televízne štúdio bolo na Kamzíku, pozn. red.). Aj moja kamarátka tam rovnako ako ja zostala až do penzie. Ona sa venovala zvukovej technike, mala na starosti údržbu, nastavovanie, meranie... Ja som nastúpila ako asistentka zvuku, stala som sa teda súčasťou programových zložiek.

Nastúpili ste ešte pred prvým vysielaním?

Áno. Najskôr sme išli na mesačnú stáž do Prahy, tamojšie štúdio už fungovalo. Niektorých poslali aj do Ostravy. Až v Prahe sme sa rozkukávali, čo to vlastne ideme robiť (smiech).

Ako to tam vyzeralo?

Štúdio bolo v Starom Meste, v Meštianskej besede. Vo fotoalbumoch mám ešte fotografie z tých čias. Bolo to nádherné.

Tento článok je určený iba pre predplatiteľov.
Zostáva vám 81% na dočítanie.
01 - Modified: 2025-01-18 23:00:00 - Feat.: 0 - Title: Fotograf Peter Korček: Neusporiadanosť, divokosť a vývoj našich staníc je aj akési zrkadlo spoločnosti 02 - Modified: 2025-01-15 23:00:00 - Feat.: 0 - Title: Adriana Krupanová: V spoločnosti, kde spotreba cieli na rýchlosť a množstvo, je keramika trochu revolúciou
01 - Modified: 2025-03-14 23:00:00 - Feat.: - Title: Spomienky režiséra Petra Pokorného a prečo sa spomedzi textárov ťažšie dostával pod kožu práve Lasicovi 02 - Modified: 2025-03-14 15:04:58 - Feat.: - Title: EXKLUZÍVNY ROZHOVOR Hana Gregorová: „Český bulvár mi nič nedaroval. Na Slovensku sú ku mne milosrdnejší." 03 - Modified: 2025-03-13 15:18:46 - Feat.: - Title: Zo Sobraniec sa môže stať nový Hainburg, tvrdí pre HN exminister 04 - Modified: 2025-03-12 23:00:00 - Feat.: - Title: To najlepšie z pôvodného a nového sa stretlo v tomto 1-izbovom staromestskom byte: Výsledok vás očarí 05 - Modified: 2025-03-13 08:23:38 - Feat.: - Title: Táto verzia pokoja zbraní Putinovi vyhovuje, hovorí pre HN expert. No diskusia ide proti cieľom Moskvy
menuLevel = 2, menuRoute = style/kultura, menuAlias = kultura, menuRouteLevel0 = style, homepage = false
15. marec 2025 00:05